Bible/Genesis/26/34

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Genesis > Chapter 26 > Verse 34

Genesis 26:34

← Genesis 26:33 Genesis 26:34 (KJV) Genesis 26:35 →
And he called it Shebah: therefore the name of the city [is] Beersheba unto this day.
And Esau was forty years old when he took to wife Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Bashemath the daughter of Elon the Hittite:
Which were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And EsauH6215 was fortyH705 yearsH8141 oldH1121 when he tookH3947 to wifeH802 JudithH3067 the daughterH1323 of BeeriH882 the HittiteH2850, and BashemathH1315 the daughterH1323 of ElonH356 the HittiteH2850:

Original Hebrew

וַיְהִי עֵשָׂו בֶּן־אַרְבָּעִים שָׁנָה וַיִּקַּח אִשָּׁה אֶת־יְהוּדִית בַּת־בְּאֵרִי הַחִתִּי וְאֶת־בָּשְׂמַת בַּת־אֵילֹן הַחִתִּי׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יְהִ֤י
 va/y.Hi H1961 HC/Vqw3ms and/ he was
עֵשָׂו֙
 'e.Sav H6215 HNp Esau
בֶּן
 ben- H1121 HNcmsc a son of
אַרְבָּעִ֣ים
 'ar.ba.'Im H705 HAcbpa forty
שָׁנָ֔ה
 sha.Nah H8141 HNcfsa year(s)
וַ/יִּקַּ֤ח
 va/i.yi.Kach H3947 HC/Vqw3ms and/ he took
אִשָּׁה֙
 'i.Shah H802 HNcfsa a wife
אֶת
 'et- H853 HTo (obj.)
יְהוּדִ֔ית
 ye.hu.Dit H3067 HNp Judith
בַּת
 bat- H1323 HNcfsc (the) daughter of
בְּאֵרִ֖י
 be.'e.Ri H882 HNp Beeri
הַֽ/חִתִּ֑י
 ha./chi.Ti H2850 HTd/Ngmsa the/ Hittite
וְ/אֶת
 ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
בָּ֣שְׂמַ֔ת
 ba.se.Mat H1315 HNp Basemath
בַּת
 bat- H1323 HNcfsc (the) daughter of
אֵילֹ֖ן
 'ei.Lon H356 HNp Elon
הַֽ/חִתִּֽי
 Ha./chi.Ti H2850 HTd/Ngmsa the/ Hittite
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H356 — אֵילוֹן (ʼÊylôwn, ay-lone'): or (shortened) אֵלוֹן ; or אֵילֹן ; from אַיִל; oak-grove; Elon, the name of a place in Palestine, and also of one Hittite, two Israelites; Elon.
  • H705 — אַרְבָּעִים (ʼarbâʻîym, ar-baw-eem'): multiple of אַרְבַּע; forty; -forty.
  • H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): feminine of אִישׁ or אֱנוֹשׁ; irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ); a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.
  • H882 — בְּאֵרִי (Bᵉʼêrîy, be-ay-ree'): from בְּאֵר; fountained; Beeri, the name of a Hittite and of an Israelite; Beeri.
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
  • H1315 — בׇּשְׂמַת (Bosmath, bos-math'): feminine of בֶּשֶׂם (the second form); fragrance; Bosmath, the name of a wife of Esau, and of a daughter of Solomon; Bashemath, Basmath.
  • H1323 — בַּת (bath, bath): from בָּנָה (as feminine of בֵּן); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively); apple (of the eye), branch, company, daughter, [idiom] first, [idiom] old, [phrase] owl, town, village.
  • H2850 — חִתִּי (Chittîy, khit-tee'): patronymically from חֵת; a Chittite, or descendant of Cheth; Hittite, Hittities.
  • H3067 — יְהוּדִית (Yᵉhûwdîyth, yeh-ho-deeth'): the same as יְהוּדִית; Jewess; Jehudith, a Canaanitess; Judith.
  • H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
  • H6215 — עֵשָׂו (ʻÊsâv, ay-sawv'): apparently a form of the passive participle of עָשָׂה in the original sense of handling; rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity; Esau.
  • H8141 — שָׁנֶה (shâneh, shaw-neh'): (in plural or (feminine) שָׁנָה; from שָׁנָה; a year (as a revolution of time); [phrase] whole age, [idiom] long, [phrase] old, year([idiom] -ly).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
  • H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (9): Genesis 21:21, Genesis 27:46, Genesis 28:1, Genesis 28:8, Genesis 34:1, Genesis 34:9, Numbers 12:1, Proverbs 17:21, Malachi 2:15

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › Genesis › Genesis 26 › Verse 34  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/Genesis/26/34&oldid=9194"