Bible/Genesis/28/19

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Genesis > Chapter 28 > Verse 19

Genesis 28:19


Genesis 28:18 Genesis 28:19 (KJV) Genesis 28:20
And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put [for] his pillows, and set it up [for] a pillar, and poured oil upon the top of it.
And he called the name of that place Bethel: but the name of that city [was called] Luz at the first.
And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on,

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And he calledH7121 the nameH8034 of that placeH4725 BethelH1008: butH199 the nameH8034 of that cityH5892 was called LuzH3870 at the firstH7223.


Original Hebrew

וַיִּקְרָא אֶת־שֵׁם־הַמָּקֹום הַהוּא בֵּית־אֵל וְאוּלָם לוּז שֵׁם־הָעִיר לָרִאשֹׁנָה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יִּקְרָ֛א
va/i.yik.Ra' H7121 HC/Vqw3ms and/ he called
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
שֵֽׁם
shem- H8034 HNcmsc (the) name of
הַ/מָּק֥וֹם
ha./ma.Kom H4725 HTd/Ncmsa the/ place
הַ/ה֖וּא
ha./Hu' H1931 HTd/Pp3ms (the)/ that
בֵּֽית
beit- H1008 HNp Beth-
אֵ֑ל
'El H1008 HNp -el
וְ/אוּלָ֛ם
ve./'u.Lam H199 HC/D and/ but
ל֥וּז
luz H3870 HNp (was) Luz
שֵׁם
shem- H8034 HNcmsc (the) name of
הָ/עִ֖יר
ha./'Ir H5892 HTd/Ncfsa the/ city
לָ/רִאשֹׁנָֽה
la./ri.sho.Nah H7223 HRd/Aafsa to the/ former (time)
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H199 — אוּלָם (ʼûwlâm, oo-lawm'): apparently a variation of אוּלַי; however or on the contrary; as for, but, howbeit, in very deed, surely, truly, wherefore.
  • H1008 — בֵּית־אֵל (Bêyth-ʼÊl, bayth-ale'): from בַּיִת and אֵל; house of God; Beth-El, a place in Palestine; Beth-el.
  • H3870 — לוּז (Lûwz, looz): probably from לוּז (as growing there); Luz, the name of two places in Palestine; Luz.
  • H4725 — מָקוֹם (mâqôwm, maw-kome'): or מָקֹם; also (feminine) מְקוֹמָה; or מְקֹמָה; from קוּם; properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind); country, [idiom] home, [idiom] open, place, room, space, [idiom] whither(-soever).
  • H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
  • H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
  • H7223 — רִאשׁוֹן (riʼshôwn, ree-shone'): or רִאשֹׁן; from רִאשָׁה; first, in place, time or rank (as adjective or noun); ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past.
  • H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
  • H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleGenesisGenesis 28 › Verse 19