Bible/Genesis/21/1
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Genesis > Chapter 21 > Verse 1
Genesis 21:1
| ← Genesis 20:18 | Genesis 21:1 (KJV) | Genesis 21:2 → |
|---|---|---|
For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham's wife.
|
And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.
|
For Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And the LORDH3068 visitedH6485 SarahH8283 as he had saidH559, and the LORDH3068 didH6213 unto SarahH8283 as he had spokenH1696.
Original Hebrew
וַיהוָה פָּקַד אֶת־שָׂרָה כַּאֲשֶׁר אָמָר וַיַּעַשׂ יְהוָה לְשָׂרָה כַּאֲשֶׁר דִּבֵּר׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַֽ/יהוָ֛ה |
va./Yah.weh | H3068 | HC/Np | and/ Yahweh |
פָּקַ֥ד |
pa.Kad | H6485 | HVqp3ms | he visited |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
שָׂרָ֖ה |
sa.Rah | H8283 | HNp | Sarah |
כַּ/אֲשֶׁ֣ר |
ka./'a.Sher | H834 | HR/Tr | just/ as |
אָמָ֑ר |
'a.Mar | H559 | HVqp3ms | he had said |
וַ/יַּ֧עַשׂ |
va/i.Ya.'as | H6213 | HC/Vqw3ms | and/ he did |
יְהוָ֛ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
לְ/שָׂרָ֖ה |
le./sa.Rah | H8283 | HR/Np | to/ Sarah |
כַּ/אֲשֶׁ֥ר |
ka./'a.Sher | H834 | HR/Tr | just/ as |
דִּבֵּֽר |
di.Ber | H1696 | HVpp3ms | he had spoken |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H1696 — דָבַר (dâbar, daw-bar'): a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue; answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
- H6485 — פָּקַד (pâqad, paw-kad'): a primitive root; to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.; appoint, [idiom] at all, avenge, bestow, (appoint to have the, give a) charge, commit, count, deliver to keep, be empty, enjoin, go see, hurt, do judgment, lack, lay up, look, make, [idiom] by any means, miss, number, officer, (make) overseer, have (the) oversight, punish, reckon, (call to) remember(-brance), set (over), sum, [idiom] surely, visit, want.
- H8283 — שָׂרָה (Sârâh, saw-raw'): the same as שָׂרָה; Sarah, Abraham's wife; Sarah.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Sarah as — Genesis 17:19, Genesis 18:10, Genesis 18:14, Psalms 12:6, Matthew 24:35, Galatians 4:23, Galatians 4:28, Titus 1:2
- visited — Genesis 50:24, Exodus 3:16, Exodus 4:31, Exodus 20:5, 1 Samuel 2:21, Psalms 106:4, Luke 1:68, Luke 19:44, Romans 4:17-20
Reciprocal references (12): Genesis 11:30, Genesis 24:36, Genesis 29:31, Genesis 30:22, 1 Samuel 1:19, 2 Kings 4:17, Psalms 8:4, Ecclesiastes 3:2, Luke 1:25, Acts 7:8, Galatians 4:22, Hebrews 11:11
Related Topics
- Thompson Chain: ISHMAEL
- Nave’s: CONCEPTION, GOD, ISAAC
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet