Bible/Isaiah/10/8
Bible > Isaiah > Chapter 10 > Verse 8
Isaiah 10:8
| ← Isaiah 10:7 | Isaiah 10:8 (KJV) | Isaiah 10:9 → |
|---|---|---|
Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but [it is] in his heart to destroy and cut off nations not a few.
|
For he saith, [Are] not my princes altogether kings?
|
[Is] not Calno as Carchemish? [is] not Hamath as Arpad? [is] not Samaria as Damascus?
|
Verse Text
For he saithH559, Are not my princesH8269 altogetherH3162 kingsH4428?
כִּי יֹאמַר הֲלֹא שָׂרַי יַחְדָּו מְלָכִים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
כִּ֖י |
ki | H3588 | HC | for |
יֹאמַ֑ר |
yo.Mar | H559 | HVqi3ms | he said |
הֲ/לֹ֥א |
ha./Lo' | H3808 | HTi/Tn | ¿/ not |
שָׂרַ֛/י |
sa.Ra/i | H8269 | HNcmpc/Sp1cs | (are) commanders/ my |
יַחְדָּ֖ו |
yach.Dav | H3162 | HD | alike |
מְלָכִֽים |
me.la.Khim | H4428 | HNcmpa | kings |
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H3162 — יַחַד (yachad, yakh'-ad): from יָחַד; properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly; alike, at all (once), both, likewise, only, (al-) together, withal.
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
- H8269 — שַׂר (sar, sar): from שָׂרַר; a head person (of any rank or class); captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord,(-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Reciprocal references (28): Exodus 15:9, Deuteronomy 8:17, Deuteronomy 32:27, 1 Kings 20:1, 2 Kings 18:19, 2 Kings 18:28, 2 Kings 19:11, 1 Chronicles 19:19, 2 Chronicles 32:4, 2 Chronicles 32:21, 2 Chronicles 33:11, Ezra 7:12, Esther 5:11, Job 24:23, Psalms 48:4, Isaiah 8:7, Isaiah 10:13, Isaiah 23:8, Isaiah 25:5, Isaiah 36:4, Isaiah 36:9, Isaiah 36:13, Jeremiah 9:23, Ezekiel 28:5, Ezekiel 31:5, Daniel 4:30, Hosea 8:10, James 4:6
Related Topics
- Torrey’s: PROVIDENCE OF GOD, THE
- Nave’s: ASSYRIA, BOASTING, ISAIAH, PRIDE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet