Job 4:14

← Job 4:13	Job 4:14 (KJV)	Job 4:15 →
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,	Fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake.	Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Fear^H6343 came^H7122 upon me, and trembling^H7461, which made all^H7230 my bones^H6106 to shake^H6342.

Original Hebrew

פַּחַד קְרָאַנִי וּרְעָדָה וְרֹב עַצְמֹותַי הִפְחִיד׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
פַּ֣חַד	Pa.chad	H6343	HNcmsa	fear
קְ֭רָאַ/נִי	Ke.ra.'a./ni	H7122	HVqp3ms/Sp1cs	it happened to/ me
וּ/רְעָדָ֑ה	u./re.'a.Dah	H7461	HC/Ncfsa	and/ trembling
וְ/רֹ֖ב	ve./Ro	H7230	HC/Ncbsc	and/ (the) multitude of
עַצְמוֹתַ֣/י	atz.mo.Ta/i	H6106	HNcfpc/Sp1cs	bones/ my
הִפְחִֽיד	hif.Chid	H6342	HVhp3ms	it caused to tremble

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H6106 — עֶצֶם (ʻetsem, eh'tsem): from עָצַם; a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsame; body, bone, [idiom] life, (self-) same, strength, [idiom] very.
H6342 — פָּחַד (pâchad, paw-kkad'): a primitive root; to be startled (by a sudden alarm); hence, to fear in general; be afraid, stand in awe, (be in) fear, make to shake.
H6343 — פַּחַד (pachad, pakh'-ad): from פָּחַד; a (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling); dread(-ful), fear, (thing) great (fear, -ly feared), terror.
H7122 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root; to encounter, whether accidentally or in a hostile manner; befall, (by) chance, (cause to) come (upon), fall out, happen, meet.
H7230 — רֹב (rôb, robe): from רָבַב; abundance (in any respect); abundance(-antly), all, [idiom] common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), [idiom] very (age).
H7461 — רַעַד (raʻad, rah'-ad): or (feminine) רְעָדָהxlit rᵉâdâh corrected to rᵉʻâdâh; from רָעַד; a shudder; trembling.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

all my bones — Job 33:19
Fear — Job 7:14, Psalms 119:120, Isaiah 6:5, Daniel 10:11, Habakkuk 3:16, Luke 1:12, Luke 1:29, Revelation 1:17

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Job › Job 4 › Verse 14