Bible/Job/4/18
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 4 > Verse 18
Job 4:18
| ← Job 4:17 | Job 4:18 (KJV) | Job 4:19 → |
|---|---|---|
Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker?
|
Behold, he put no trust in his servants; and his angels he charged with folly:
|
How much less [in] them that dwell in houses of clay, whose foundation [is] in the dust, [which] are crushed before the moth?
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Behold, he put no trustH539 in his servantsH5650; and his angelsH4397 he chargedH7760 with follyH8417:
Original Hebrew
הֵן בַּעֲבָדָיו לֹא יַאֲמִין וּבְמַלְאָכָיו יָשִׂים תָּהֳלָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הֵ֣ן |
hen | H2005 | HTm | there! |
בַּ֭/עֲבָדָי/ו |
Ba./'a.va.da/v | H5650 | HR/Ncmpc/Sp3ms | in/ servants/ his |
לֹ֣א |
lo' | H3808 | HTn | not |
יַאֲמִ֑ין |
ya.'a.Min | H539 | HVhi3ms | he trusts |
וּ֝/בְ/מַלְאָכָ֗י/ו |
u./ve./mal.'a.Kha/v | H4397 | HC/R/Ncmpc/Sp3ms | and/ against/ messengers/ his |
יָשִׂ֥ים |
ya.Sim | H7760 | HVqi3ms | he charges |
תָּהֳלָֽה |
to.ho.Lah | H8417 | HNcfsa | error |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H539 — אָמַן (ʼâman, aw-man'): a primitive root; (Isaiah 30:21; interchangeable with אָמַן, to go to the right hand); properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain; hence, assurance, believe, bring up, establish, [phrase] fail, be faithful (of long continuance, stedfast, sure, surely, trusty, verified), nurse, (-ing father), (put), trust, turn to the right.
- H4397 — מֲלְאָךְ (mălʼâk, mal-awk'): from an unused root meaning to despatch as a deputy; a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher); ambassador, angel, king, messenger.
- H5650 — עֶבֶד (ʻebed, eh'-bed): from עָבַד; a servant; [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant, (man-) servant.
- H7760 — שׂוּם (sûwm, soom): or שִׂים; a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically); [idiom] any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, [phrase] disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, [phrase] name, [idiom] on, ordain, order, [phrase] paint, place, preserve, purpose, put (on), [phrase] regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, [phrase] stedfastly, take, [idiom] tell, [phrase] tread down, (over-)turn, [idiom] wholly, work.
- H8417 — תׇּהֳלָה (tohŏlâh, to-hol-aw'): feminine of an unused noun (apparently from הָלַל) meaning bluster; braggadocio, i.e. (by implication) fatuity; folly.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H2005 — הֵן (hên, hane): a primitive particle; lo!; also (as expressing surprise) if; behold, if, lo, though.
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and his angels he charged with folly — 2 Peter 2:4, Jude 1:6
- he put — Job 15:15-16, Job 25:5-6, Psalms 103:20-21, Psalms 104:4, Isaiah 6:2-3
Reciprocal references (4): Job 5:1, Psalms 8:5, Psalms 113:6, Ezekiel 1:23
Related Topics
- Thompson Chain: ANGELS
- Nave’s: ANGEL (a spirit), DEPRAVITY OF MAN, DREAM, FAITH, GOD, IMMORTALITY, MAN, WISDOM
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet