Bible/Judges/13/25
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Judges > Chapter 13 > Verse 25
Judges 13:25
| ← Judges 13:24 | Judges 13:25 (KJV) | Judges 14:1 → |
|---|---|---|
And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and the LORD blessed him.
|
And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
|
And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And the SpiritH7307 of the LORDH3068 beganH2490 to move him at timesH6470 in the campH4264 of DanH1835 between ZorahH6881 and EshtaolH847.
Original Hebrew
וַתָּחֶל רוּחַ יְהוָה לְפַעֲמֹו בְּמַחֲנֵה־דָן בֵּין צָרְעָה וּבֵין אֶשְׁתָּאֹל׃ פ
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/תָּ֨חֶל֙ |
va./Ta.chel | H2490 | HC/Vhw3fs | and/ it began |
ר֣וּחַ |
Ru.ach | H7307 | HNcbsc | (the) spirit of |
יְהוָ֔ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
לְ/פַעֲמ֖/וֹ |
le./fa.'a.M/o | H6470 | HR/Vqc/Sp3ms | to/ stir/ him |
בְּ/מַחֲנֵה |
be./ma.cha.neh- | H4264 | HR/Np | in/ Mahaneh |
דָ֑ן |
Dan | H1835 | HNp | Dan |
בֵּ֥ין |
bein | H996 | HR | between |
צָרְעָ֖ה |
tza.re.'Ah | H6881 | HNp | Zorah |
וּ/בֵ֥ין |
u./Vein | H996 | HC/R | and/ between |
אֶשְׁתָּאֹֽל |
'esh.ta.'Ol | H847 | HNp | Eshtaol |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H847 — אֶשְׁתָּאֹל (ʼEshtâʼôl, esh-taw-ole'): or אֶשְׁתָּאוֹל; probably from שָׁאַל; intreaty; Eshtaol, a place in Palestine; Eshtaol.
- H1835 — דָּן (Dân, dawn): from דִּין; judge; Dan, one of the sons of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory; likewise a place in Palestine colonized by them; Daniel
- H2490 — חָלַל (châlal, khaw-lal'): a primitive root (compare חָלָה); also denominative (from חָלִיל); properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge'); to play (the flute); begin ([idiom] men began), defile, [idiom] break, defile, [idiom] eat (as common things), [idiom] first, [idiom] gather the grape thereof, [idiom] take inheritance, pipe, player on instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H4264 — מַחֲנֶה (machăneh, makh-an-eh'): from חָנָה; an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts); army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.
- H6470 — פָּעַם (pâʻam, paw-am'): a primitive root; to tap, i.e. beat regularly; hence (generally) to impel or agitate; move, trouble.
- H6881 — צׇרְעָה (Tsorʻâh, tsor-aw'): apparently another form for צִרְעָה; Tsorah, a place in Palestine; Zareah, Zorah, Zoreah.
- H7307 — רוּחַ (rûwach, roo'-akh): from רוּחַ; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions); air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H996 — בֵּין (bêyn, bane): (sometimes in the plural masculine or feminine); properly, the constructive form of an otherwise unused noun from בִּין; a distinction; but used only as a preposition,; between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or; among, asunder, at, between (-twixt...and), [phrase] from (the widest), [idiom] in, out of, whether (it be...or), within.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- between — Joshua 15:33, Judges 18:11
- the camp of Dan — Judges 18:12
- the Spirit — Judges 3:10, Judges 6:34, Judges 11:29, 1 Samuel 11:6, Matthew 4:1, John 3:34
Reciprocal references (17): Genesis 21:20, Genesis 49:16, Deuteronomy 33:22, Joshua 19:41, Judges 14:6, Judges 14:19, Judges 16:31, Judges 18:2, 1 Samuel 16:13, 1 Chronicles 2:53, 1 Chronicles 4:2, 1 Chronicles 12:18, Nehemiah 11:29, Psalms 51:11, Ezekiel 2:2, Luke 1:66, Luke 1:80
Related Topics
- Thompson Chain: ESHTAOL, SAMSON
- Nave’s: ESHTAOL, HOLY SPIRIT, MAHANEH-DAN, PROPHETS, SAMSON, ZORAH
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet