Bible/Matthew/4/1

Bible > Matthew > Chapter 4 > Verse 1

Matthew 4:1

---

← Matthew 3:17	Matthew 4:1 (KJV)	Matthew 4:2 →
And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.	Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.	And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungred.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Then^G5119 was Jesus^G2424 led up^G321 of^G5259 the Spirit^G4151 into^G1519 the wilderness^G2048 to be tempted^G3985 of^G5259 the devil^G1228.

---

Original Greek

Τότε ὁ Ἰησοῦς ἀνήχθη εἰς τὴν ἔρημον ὑπὸ τοῦ Πνεύματος, πειρασθῆναι ὑπὸ τοῦ διαβόλου.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
Τότε	Tote	G5119	ADV	Then
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
Ἰησοῦς	Iēsous	G2424	N-NSM	was Jesus
ἀνήχθη	anēchthē	G321	V-API-3S	led up
εἰς	eis	G1519	PREP	into
τὴν	tēn	G3588	T-ASF	the
ἔρημον	erēmon	G2048	A-ASF	wilderness
ὑπὸ	hupo	G5259	PREP	of
τοῦ	tou	G3588	T-GSN	the
Πνεύματος,	Pneumatos	G4151	N-GSN	Spirit
πειρασθῆναι	peirasthēnai	G3985	V-APN	to be tempted
ὑπὸ	hupo	G5259	PREP	of
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	the
διαβόλου.	diabolou	G1228	A-GSM	devil

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G321 — ἀνάγω (anágō, an-ag'-o): I lead up, put to sea, set sail — from ἀνά and ἄγω; to lead up; by extension to bring out; specially, to sail away:--bring (again, forth, up again), depart, launch (forth), lead (up), loose, offer, sail, set forth, take up.
• G1228 — διάβολος (diábolos, dee-ab'-ol-os): slanderous, the Slanderer, the Devil — from διαβάλλω; a traducer; specially, Satan (compare שָׂטָן):--false accuser, devil, slanderer.
• G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
• G2048 — ἔρημος (érēmos, er'-ay-mos): deserted, desolate, a desert — of uncertain affinity; lonesome, i.e. (by implication) waste (usually as a noun, χώρα being implied):--desert, desolate, solitary, wilderness.
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): Jesus — of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
• G3985 — πειράζω (peirázō, pi-rad'-zo): I try, tempt, test — from πεῖρα; to test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, discipline:--assay, examine, go about, prove, tempt(-er), try.
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): wind, breath, spirit — from πνέω; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit:--ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare ψυχή.
• G5119 — τότε (tóte, tot'-eh): then — from (the neuter of) ὁ and ὅτε; the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution):--that time, then.
• G5259 — ὑπό (hypó, hoop-o'): by, under, about — a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):--among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• of the spirit — 1 Kings 18:12, 2 Kings 2:16, Ezekiel 3:12, Ezekiel 3:14, Ezekiel 8:3, Ezekiel 11:1, Ezekiel 11:24, Ezekiel 40:2, Ezekiel 43:5, Acts 8:39
• to — Genesis 3:15, John 14:30, Hebrews 2:18, Hebrews 4:15-16
• was — Mark 1:12, Mark 1:13-15, Luke 4:1-13, Romans 8:14

Reciprocal references (9): Judges 13:25, Psalms 89:22, Psalms 118:13, Luke 2:27, 2 Corinthians 11:14, 1 Timothy 3:11, 2 Timothy 3:3, 1 Peter 5:8, Revelation 12:9

Related Topics

• Thompson Chain: MOSES, SATAN-EVIL SPIRITS, TEMPTATION, WILDERNESSES
• Torrey’s: CHRIST, CHARACTER OF, TEMPTATION, TITLES AND NAMES OF THE HOLY SPIRIT
• Nave’s: FASTING, HOLY SPIRIT, JESUS, THE CHRIST, SATAN, TEMPTATION, WILDERNESS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Matthew › Matthew 4 › Verse 1