Bible/John/3/34
Bible > John > Chapter 3 > Verse 34
John 3:34
| ← John 3:33 | John 3:34 (KJV) | John 3:35 → |
|---|---|---|
He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true.
|
For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure [unto him].
|
The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.
|
Verse Text
ForG1063 he whomG3739 GodG2316 hath sentG649 speakethG2980 the wordsG4487 of GodG2316: forG1063 GodG2316 givethG1325 notG3756 the SpiritG4151 byG1537 measureG3358 unto him.
ὃν γὰρ ἀπέστειλεν ὁ Θεός, τὰ ῥήματα τοῦ Θεοῦ λαλεῖ· οὐ γὰρ ἐκ μέτρου δίδωσιν ὁ Θεὸς τὸ Πνεῦμα.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ὃν |
hon | G3739 | R-ASM | he whom |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
ἀπέστειλεν |
apesteilen | G649 | V-AAI-3S | hath sent |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
Θεός, |
Theos | G2316 | N-NSM | God |
τὰ |
ta | G3588 | T-APN | the |
ῥήματα |
rhēmata | G4487 | N-APN | words |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
Θεοῦ |
Theou | G2316 | N-GSM | of God |
λαλεῖ· |
lalei | G2980 | V-PAI-3S | speaketh |
οὐ |
ou | G3756 | PRT-N | not |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | for |
ἐκ |
ek | G1537 | PREP | by |
μέτρου |
metrou | G3358 | N-GSN | measure |
δίδωσιν |
didōsin | G1325 | V-PAI-3S | giveth |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
Θεὸς |
Theos | G2316 | N-NSM | God |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | the |
Πνεῦμα. |
Pneuma | G4151 | N-ASN | Spirit |
- G649 — ἀποστέλλω (apostéllō, ap-os-tel'-lo): I send forth, send, send away, dismiss — from ἀπό and στέλλω; set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively:--put in, send (away, forth, out), set (at liberty).
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): I offer, give — a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
- G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): I speak, say — a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words:--preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare λέγω.
- G3358 — μέτρον (métron, met'-ron): a measure, measuring rod — an apparently primary word; a measure ("metre"), literally or figuratively; by implication, a limited portion (degree):-- measure.
- G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
- G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): wind, breath, spirit — from πνέω; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit:--ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare ψυχή.
- G4487 — ῥῆμα (rhēma, hray'-mah): a thing spoken — from ῥέω; an utterance (individually, collectively or specially),; by implication, a matter or topic (especially of narration, command or dispute); with a negative naught whatever:--+ evil, + nothing, saying, word.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- for God — Numbers 11:25, 2 Kings 2:9, Psalms 45:7, Isaiah 11:2-5, Isaiah 59:21, Isaiah 62:1-3, John 1:16, John 3:17, John 5:26, John 7:37-39, John 15:26, John 16:7, Romans 8:2, Ephesians 3:8, Ephesians 4:7-13, Colossians 1:19, Colossians 2:9, Revelation 21:6, Revelation 22:1, Revelation 22:16-17
- he — John 7:16, John 8:26-28, John 8:40, John 8:47
Reciprocal references (45): Exodus 28:41, Exodus 29:7, Exodus 37:29, Exodus 40:9, Exodus 40:10, Exodus 40:12, Exodus 40:13, Leviticus 2:4, Leviticus 7:35, Leviticus 14:15, Numbers 27:18, Deuteronomy 34:9, Judges 13:25, 1 Samuel 16:13, Psalms 2:2, Psalms 72:1, Psalms 89:20, Isaiah 28:6, Isaiah 42:1, Isaiah 48:16, Isaiah 51:16, Isaiah 61:1, Ezekiel 4:11, Daniel 9:24, Matthew 3:16, Matthew 12:18, Matthew 25:4, Luke 4:1, John 1:33, John 10:36, John 14:24, John 17:3, Acts 1:2, Acts 10:38, Romans 8:9, Romans 12:3, 1 Corinthians 11:3, 2 Corinthians 1:21, Galatians 4:6, Colossians 1:18, Hebrews 1:9, Hebrews 9:14, 1 Peter 1:21, 1 John 4:14, Revelation 3:1
Related Topics
- Thompson Chain: JOHN THE BAPTIST
- Torrey’s: CHRIST, THE PROPHET, GIFT OF THE HOLY SPIRIT, THE
- Nave’s: HOLY SPIRIT, JESUS, THE CHRIST, JOHN, MINISTER, Christian, TRINITY
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet