Bible/Judges/2/13

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Judges > Chapter 2 > Verse 13

Judges 2:13


Judges 2:12 Judges 2:13 (KJV) Judges 2:14
And they forsook the LORD God of their fathers, which brought them out of the land of Egypt, and followed other gods, of the gods of the people that [were] round about them, and bowed themselves unto them, and provoked the LORD to anger.
And they forsook the LORD, and served Baal and Ashtaroth.
And the anger of the LORD was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And they forsookH5800 the LORDH3068, and servedH5647 BaalH1168 and AshtarothH6252.


Original Hebrew

וַיַּעַזְבוּ אֶת־יְהוָה וַיַּעַבְדוּ לַבַּעַל וְלָעַשְׁתָּרֹות׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יַּעַזְב֖וּ
va/i.ya.'az.Vu H5800 HC/Vqw3mp and/ they forsook
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
יְהוָ֑ה
Yah.weh H3068 HNp Yahweh
וַ/יַּעַבְד֥וּ
va/i.ya.'av.Du H5647 HC/Vqw3mp and/ they served
לַ/בַּ֖עַל
la./Ba.'al H1168 HRd/Np (to) the/ Baal
וְ/לָ/עַשְׁתָּרֽוֹת
ve./la./'ash.ta.Rot H6252 HC/Rd/Np and/ (to) the/ Ashtaroth
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H1168 — בַּעַל (Baʻal, bah'-al): the same as בַּעַל; Baal, a Phoenician deity; Baal, (plural) Baalim.
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
  • H5647 — עָבַד (ʻâbad, aw-bad'): a primitive root; to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.; [idiom] be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, [phrase] husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper,
  • H5800 — עָזַב (ʻâzab, aw-zab'): a primitive root; to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.; commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, [idiom] surely.
  • H6252 — עַשְׁתָּרוֹת (ʻAshtârôwth, ash-taw-roth'): or עַשְׁתָּרֹת; plural of עַשְׁתְּרָה; Ashtaroth, the name of a Sidonian deity, and of a place East of the Jordan; Asharoth, Astaroth. See also בֵּית עַשְׁתָּרוֹת, עַשְׁתֹּרֶת, עַשְׁתְּרֹת קַרְנַיִם.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleJudgesJudges 2 › Verse 13