Bible/Luke/10/28
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Luke > Chapter 10 > Verse 28
Luke 10:28
| ← Luke 10:27 | Luke 10:28 (KJV) [words of Jesus] | Luke 10:29 → |
|---|---|---|
And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself.
|
And he said unto him, Thou hast answered right: this do, and thou shalt live.
|
But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG1161 he saidG2036 unto himG846, Thou hast answeredG611 rightG3723: thisG5124 doG4160, andG2532 thou shalt liveG2198.
Original Greek
εἶπε δὲ αὐτῷ, Ὀρθῶς ἀπεκρίθης· τοῦτο ποίει, καὶ ζήσῃ.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
εἶπε |
eipe | G2036 | V-2AAI-3S | he said |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
αὐτῷ, |
autō | G846 | P-DSM | unto him |
Ὀρθῶς |
Orthōs | G3723 | ADV | right |
ἀπεκρίθης· |
apekrithēs | G611 | V-ADI-2S | Thou hast answered |
τοῦτο |
touto | G5124 | D-ASN | this |
ποίει, |
poiei | G4160 | V-PAM-2S | do |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ζήσῃ. |
zēsē | G2198 | V-FAI-2S | thou shalt live |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G611 — ἀποκρίνομαι (apokrínomai, ap-ok-ree'-nom-ahee): I answer, reply — from ἀπό and ; to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare עָנָה) to begin to speak (where an address is expected):--answer.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
- G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): I live — a primary verb; to live (literally or figuratively):--life(-time), (a-)live(-ly), quick.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3723 — ὀρθῶς (orthōs, or-thoce'): rightly — adverb from ὀρθός; in a straight manner, i.e. (figuratively) correctly (also morally):--plain, right(-ly).
- G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): I do, make — apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare πράσσω.
- G5124 — τοῦτο (toûto, too'-to): neuter singular nominative or accusative case of οὗτος; that thing:--here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- this — Leviticus 18:5, Nehemiah 9:29, Ezekiel 20:11, Ezekiel 20:13, Ezekiel 20:21, Matthew 19:17, Romans 3:19, Romans 10:4, Galatians 3:12
- Thou hast — Mark 12:34, Luke 7:43
Reciprocal references (9): Deuteronomy 6:25, Deuteronomy 10:19, Proverbs 19:16, Jeremiah 1:12, Matthew 22:39, John 13:13, Acts 13:39, Romans 2:17, Romans 10:5
Related Topics
- Thompson Chain: LIFE-DEATH
- Nave’s: COMMANDMENTS, DECALOGUE, DUTY, IMMORTALITY, JESUS, THE CHRIST, LAWYER, LOVE, NEIGHBOR, READINGS, SELECT, SELF-RIGHTEOUSNESS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet