Bible/Acts/13/39

Bible > Acts > Chapter 13 > Verse 39

Acts 13:39

---

← Acts 13:38	Acts 13:39 (KJV)	Acts 13:40 →
Be it known unto you therefore, men [and] brethren, that through this man is preached unto you the forgiveness of sins:	And by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.	Beware therefore, lest that come upon you, which is spoken of in the prophets;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 by^G1722 him^G5129 all^G3956 that believe^G4100 are justified^G1344 from^G575 all things^G3956, from which^G3739 ye could^G1410 not^G3756 be justified^G1344 by^G1722 the law^G3551 of Moses^G3475.

---

Original Greek

καί ἀπό πάντων ὤν οὐκ ἠδυνήθητε ἐν τῷ νόμῳ Μωσέως δικαιωθῆναι, ἐν τούτῳ πᾶς ὁ πιστεύων δικαιοῦται

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καί	kai	G2532	CONJ	And
ἀπό	apo	G575	PREP	from
πάντων	pantōn	G3956	A-GPN	all
ὤν	ōn	G3739	R-GPN	from which
οὐκ	ouk	G3756	PRT-N	not
ἠδυνήθητε	ēdunēthēte	G1410	V-AOI-2P-ATT	ye could
ἐν	en	G1722	PREP	by
τῷ	tō	G3588	T-DSM	the
νόμῳ	nomō	G3551	N-DSM	law
Μωσέως	Mōseōs	G3475	N-GSM	of Moses
δικαιωθῆναι,	dikaiōthēnai	G1344	V-APN	are justified
ἐν	en	G1722	PREP	by
τούτῳ	toutō	G5129	D-DSM	him
πᾶς	pas	G3956	A-NSM	all things
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
πιστεύων	pisteuōn	G4100	V-PAP-NSM	that believe
δικαιοῦται	dikaioutai	G1344	V-PPI-3S	be justified

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G575 — ἀπό (apó, apo'): from, away from — a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
• G1344 — δικαιόω (dikaióō, dik-ah-yo'-o): I make righteous, defend the cause of, justify — from δίκαιος; to render (i.e. show or regard as) just or innocent:--free, justify(-ier), be righteous.
• G1410 — δύναμαι (dýnamai, doo'-nam-ahee): I am powerful, am able — of uncertain affinity; to be able or possible:--be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power.
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3475 — Μωσεύς (Mōseús, moce-yoos'): Moses — of Hebrew origin; (מֹשֶׁה); Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver:--Moses.
• G3551 — νόμος (nómos, nom'-os): a law, the Mosaic Law — from a primary (to parcel out, especially food or grazing to animals); law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle):--law.
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
• G4100 — πιστεύω (pisteúō, pist-yoo'-o): I believe, have faith in — from πίστις; to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ):--believe(-r), commit (to trust), put in trust with.
• G5129 — τούτῳ (toútōi, too'-to): dative case singular masculine or neuter of οὗτος; to (in, with or by) this (person or thing):--here(-by, -in), him, one, the same, there(-in), this.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• by — Isaiah 53:11, Habakkuk 2:4, Luke 18:14, John 5:24, Romans 3:24-30, Romans 4:5-8, Romans 4:24, Romans 5:1, Romans 5:9, Romans 8:1, Romans 8:3, Romans 8:30-34, Romans 10:10, 1 Corinthians 6:11, Galatians 2:16, Galatians 3:8
• from which — Job 9:20, Job 25:4, Psalms 143:2, Jeremiah 31:32, Luke 10:25, Luke 10:28, John 1:17, Romans 3:19, Romans 4:15, Romans 5:20, Romans 7:9-11, Romans 8:3, Romans 9:31, Romans 10:4, Galatians 2:16, Galatians 2:19, Galatians 3:10-12, Galatians 3:21-25, Galatians 5:3, Hebrews 7:19, Hebrews 9:9-10, Hebrews 10:4, Hebrews 10:11

Reciprocal references (43): Leviticus 25:9, Numbers 15:25, Numbers 19:20, 2 Samuel 12:13, Psalms 32:1, Psalms 85:2, Isaiah 45:25, Jeremiah 31:34, Micah 7:18, Matthew 1:21, Matthew 9:2, Mark 16:16, Luke 1:77, Luke 7:42, Luke 14:17, Luke 24:47, John 1:29, John 20:23, John 20:31, Acts 5:31, Acts 10:43, Acts 16:31, Acts 20:21, Acts 26:18, Romans 2:13, Romans 3:20, Romans 3:25, Romans 3:26, Romans 3:28, Romans 5:16, Romans 5:18, Romans 10:8, 1 Corinthians 15:17, 2 Corinthians 5:18, Galatians 3:24, Ephesians 1:7, Ephesians 2:8, Colossians 1:14, Colossians 2:13, 1 Timothy 1:16, 2 Timothy 3:15, Hebrews 7:18, Hebrews 8:12

Related Topics

• Thompson Chain: FAITH-UNBELIEF, JUSTIFICATION, MISSIONS, WORLD-WIDE
• Torrey’s: JUSTIFICATION BEFORE GOD, LAW OF GOD, THE
• Nave’s: ANTIOCH, JESUS, THE CHRIST, JUSTIFICATION, LAW, MINISTER, Christian, PAUL, PENITENT, PREACHING, SALVATION, SIN, SYNAGOGUE, WORKS, ZEAL, RELIGIOUS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Acts › Acts 13 › Verse 39