Bible/Romans/3/19

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Romans > Chapter 3 > Verse 19

Romans 3:19


Romans 3:18 Romans 3:19 (KJV) Romans 3:20
There is no fear of God before their eyes.
Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.
Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law [is] the knowledge of sin.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

NowG1161 we knowG1492 thatG3754 what things soeverG3745 the lawG3551 saithG3004, it saithG2980 to them who are underG1722 the lawG3551: thatG2443 everyG3956 mouthG4750 may be stoppedG5420, andG2532 allG3956 the worldG2889 may becomeG1096 guiltyG5267 before GodG2316.


Original Greek

Οἴδαμεν δὲ ὅτι ὅσα ὁ νόμος λέγει, τοῖς ἐν τῷ νόμῳ λαλεῖ, ἵνα πᾶν στόμα φραγῇ, καὶ ὑπόδικος γένηται πᾶς ὁ κόσμος τῷ Θεῷ·

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
Οἴδαμεν
Oidamen G1492 V-RAI-1P we know
δὲ
de G1161 CONJ Now
ὅτι
hoti G3754 CONJ that
ὅσα
hosa G3745 K-APN what things soever
ho G3588 T-NSM the
νόμος
nomos G3551 N-NSM law
λέγει,
legei G3004 V-PAI-3S saith
τοῖς
tois G3588 T-DPM *
ἐν
en G1722 PREP to them who are under
τῷ
G3588 T-DSM the
νόμῳ
nomō G3551 N-DSM law
λαλεῖ,
lalei G2980 V-PAI-3S it saith
ἵνα
hina G2443 CONJ that
πᾶν
pan G3956 A-NSN every
στόμα
stoma G4750 N-NSN mouth
φραγῇ,
phragē G5420 V-2APS-3S may be stopped
καὶ
kai G2532 CONJ and
ὑπόδικος
hupodikos G5267 A-NSM guilty
γένηται
genētai G1096 V-2ADS-3S may become
πᾶς
pas G3956 A-NSM all
ho G3588 T-NSM the
κόσμος
kosmos G2889 N-NSM world
τῷ
G3588 T-DSM *
Θεῷ·
Theō G2316 N-DSM before God
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): I come into being, am born — a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
  • G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
  • G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): I know, remember — a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.
  • G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
  • G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
  • G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): in order that, so that — probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): the world, universe — probably from the base of κομίζω; orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally)):--adorning, world.
  • G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): I speak, say — a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words:--preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare λέγω.
  • G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
  • G3551 — νόμος (nómos, nom'-os): a law, the Mosaic Law — from a primary (to parcel out, especially food or grazing to animals); law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle):--law.
  • G3745 — ὅσος (hósos, hos'-os): how much, how great, how many — by reduplication from ὅς; as (much, great, long, etc.) as:--all (that), as (long, many, much) (as), how great (many, much), (in-)asmuch as, so many as, that (ever), the more, those things, what (great, -soever), wheresoever, wherewithsoever, which, X while, who(-soever).
  • G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
  • G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
  • G4750 — στόμα (stóma, stom'-a): the mouth, speech — probably strengthened from a presumed derivative of the base of τομώτερος; the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon):--edge, face, mouth.
  • G5267 — ὑπόδικος (hypódikos, hoop-od'-ee-kos): answerable to — from ὑπό and δίκη; under sentence, i.e. (by implication) condemned:--guilty.
  • G5420 — φράσσω (phrássō, fras'-so): I stop, close up — apparently a strengthening form of the base of φρήν; to fence or inclose, i.e. (specially), to block up (figuratively, to silence):--stop.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (83): Genesis 3:17, Genesis 6:11, Genesis 18:15, Genesis 38:26, Exodus 9:27, Exodus 34:7, Leviticus 12:3, Leviticus 13:3, Deuteronomy 27:26, Deuteronomy 31:26, 1 Samuel 15:14, 2 Samuel 1:16, 2 Samuel 14:32, 1 Kings 8:46, 1 Kings 18:21, Ezra 9:10, Ezra 9:15, Nehemiah 5:8, Job 14:3, Job 23:7, Job 25:4, Job 31:14, Job 40:5, Psalms 5:10, Psalms 51:15, Psalms 63:11, Psalms 102:10, Psalms 109:7, Proverbs 10:6, Proverbs 30:32, Isaiah 59:12, Jeremiah 2:23, Jeremiah 2:29, Jeremiah 40:3, Lamentations 1:18, Lamentations 3:29, Ezekiel 18:3, Micah 6:3, Micah 7:16, Zephaniah 1:7, Zechariah 2:13, Matthew 7:11, Matthew 12:27, Matthew 15:27, Matthew 18:32, Matthew 19:20, Matthew 20:14, Matthew 21:31, Matthew 22:40, Matthew 25:27, Matthew 27:4, Mark 12:34, Mark 14:40, Luke 10:26, Luke 10:28, Luke 11:19, Luke 15:32, Luke 19:22, Luke 20:26, John 1:17, John 5:45, John 12:34, John 16:9, Acts 5:9, Acts 13:39, Acts 24:25, Romans 3:5, Romans 3:27, Romans 4:15, Romans 5:18, Romans 5:20, Romans 6:14, Romans 7:9, 1 Corinthians 4:4, 1 Corinthians 11:32, 1 Corinthians 14:21, 1 Corinthians 15:56, Galatians 2:16, Galatians 2:19, Galatians 3:19, Titus 1:11, Titus 3:11, Hebrews 12:20

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleRomansRomans 3 › Verse 19