Bible/Mark/12/5

Bible > Mark > Chapter 12 > Verse 5

Mark 12:5

---

← Mark 12:4 [words of Jesus]	Mark 12:5 (KJV) [words of Jesus]	Mark 12:6 [words of Jesus] →
And again he sent unto them another servant; and at him they cast stones, and wounded [him] in the head, and sent [him] away shamefully handled.	And again he sent another; and him they killed, and many others; beating some, and killing some.	Having yet therefore one son, his wellbeloved, he sent him also last unto them, saying, They will reverence my son.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 again^G3825 he sent^G649 another^G243; and him^G2548 they killed^G615, and^G2532 many^G4183 others^G243;^G3303 beating some^G1194, and^G1161 killing some^G615.

---

Original Greek

καὶ πάλιν ἄλλον ἀπέστειλε· κἀκεῖνον ἀπέκτειναν· καὶ πολλοὺς ἄλλους, τοὓς μὲν δέροντες, τοὺς δὲ ἀποκτείνοντες.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
πάλιν	palin	G3825	ADV	again
ἄλλον	allon	G243	A-ASM	another
ἀπέστειλε·	apesteile	G649	V-AAI-3S	he sent
κἀκεῖνον	kakeinon	G2548	D-ASM-K	and him
ἀπέκτειναν·	apekteinan	G615	V-AAI-3P	they killed
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
πολλοὺς	pollous	G4183	A-APM	many
ἄλλους,	allous	G243	A-APM	others
τοὓς	tohus	G3588	T-APM	*
μὲν	men	G3303	PRT
δέροντες,	derontes	G1194	V-PAP-NPM	beating some
τοὺς	tous	G3588	T-APM	*
δὲ	de	G1161	CONJ	and
ἀποκτείνοντες.	apokteinontes	G615	V-PAP-NPM	killing some

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G243 — ἄλλος (állos, al'-los): other, another, different — a primary word; "else," i.e. different (in many applications):--more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise).
• G615 — ἀποκτείνω (apokteínō, ap-ok-ti'-no): I put to death, kill — from ἀπό and (to slay); to kill outright; figuratively, to destroy:--put to death, kill, slay.
• G649 — ἀποστέλλω (apostéllō, ap-os-tel'-lo): I send forth, send, send away, dismiss — from ἀπό and στέλλω; set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively:--put in, send (away, forth, out), set (at liberty).
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1194 — δέρω (dérō, der'-o): I flay, flog, scourge, beat — a primary verb; properly, to flay, i.e. (by implication) to scourge, or (by analogy) to thrash:--beat, smite.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2548 — κἀκεῖνος (kakeînos, kak-i'-nos): and he, she, it, and that — from καί and ἐκεῖνος; likewise that (or those):--and him (other, them), even he, him also, them (also), (and) they.
• G3303 — μέν (mén, men): truly, indeed — a primary particle; properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with δέ (this one, the former, etc.):--even, indeed, so, some, truly, verily. Often compounded with other particles in an intensive or asseverative sense.
• G3825 — πάλιν (pálin, pal'-in): again, further, on the other hand — probably from the same as πάλη (through the idea of oscillatory repetition); (adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand:--again.
• G4183 — πολύς (polýs, pol-oos'): much, many, often — including the forms from the alternate ; (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely:--abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare πλεῖστος, πλείων.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• and him — Nehemiah 9:30, Jeremiah 7:25-28, Matthew 5:12, Matthew 21:35-36, Matthew 22:6, Matthew 23:37, Mark 9:13, Luke 6:22-23, Luke 6:36

Reciprocal references (1): Matthew 22:18

Related Topics

• Thompson Chain: BUSINESS LIFE
• Nave’s: CAPITAL AND LABOR, CHURCH, GOD, HUSBANDMAN, JESUS, THE CHRIST, LEASE, MALFEASANCE IN OFFICE, PROPHETS, REPROOF, SELF-CONDEMNATION, SERVANT, UNFAITHFULNESS, WICKED (PEOPLE)

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Mark › Mark 12 › Verse 5