Bible/Numbers/13/33
Bible > Numbers > Chapter 13 > Verse 33
Numbers 13:33
| ← Numbers 13:32 | Numbers 13:33 (KJV) | Numbers 14:1 → |
|---|---|---|
And they brought up an evil report of the land which they had searched unto the children of Israel, saying, The land, through which we have gone to search it, [is] a land that eateth up the inhabitants thereof; and all the people that we saw in it [are] men of a great stature.
|
And there we saw the giants, the sons of Anak, [which come] of the giants: and we were in our own sight as grasshoppers, and so we were in their sight.
|
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
|
Verse Text
And there we sawH7200 the giantsH5303, the sonsH1121 of AnakH6061, which come of the giantsH5303: and we were in our own sightH5869 as grasshoppersH2284, and so we were in their sightH5869.
וְשָׁם רָאִינוּ אֶת־הַנְּפִילִים בְּנֵי עֲנָק מִן־הַנְּפִלִים וַנְּהִי בְעֵינֵינוּ כַּחֲגָבִים וְכֵן הָיִינוּ בְּעֵינֵיהֶם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/שָׁ֣ם |
ve./Sham | H8033 | HC/D | and/ there |
רָאִ֗ינוּ |
ra.'I.nu | H7200 | HVqp1cp | we saw |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
הַ/נְּפִילִ֛ים |
ha./ne.fi.Lim | H5303 | HTd/Ncmpa | the/ Nephilim |
בְּנֵ֥י |
be.Nei | H1121 | HNcmpc | (the) descendants of |
עֲנָ֖ק |
'a.Nak | H6061 | HNp | Anak |
מִן |
min- | H4480 | HR | (were) from |
הַ/נְּפִלִ֑ים |
ha./ne.fi.Lim | H5303 | HTd/Ncmpa | the/ Nephilim |
וַ/נְּהִ֤י |
va./ne.Hi | H1961 | HC/Vqw1cp | and/ we were |
בְ/עֵינֵ֨י/נוּ֙ |
ve./'ei.Nei./nu | H5869 | HR/Ncbdc/Sp1cp | in/ own eyes/ our |
כַּֽ/חֲגָבִ֔ים |
ka./cha.ga.Vim | H2284 | HR/Ncmpa | like/ grasshoppers |
וְ/כֵ֥ן |
ve./Khen | H3651 | HC/Tm | and/ thus |
הָיִ֖ינוּ |
ha.Yi.nu | H1961 | HVqp1cp | we were |
בְּ/עֵינֵי/הֶֽם |
be./'ei.nei./Hem | H5869 | HR/Ncbdc/Sp3mp | in/ view/ their |
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H2284 — חָגָב (châgâb, khaw-gawb'): of uncertain derivation; a locust; locust.
- H5303 — נְפִיל (nᵉphîyl, nef-eel'): or נְפִל; from נָפַל; properly, a feller, i.e. a bully or tyrant; giant.
- H5869 — עַיִן (ʻayin, ah'-yin): probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape); affliction, outward appearance, [phrase] before, [phrase] think best, colour, conceit, [phrase] be content, countenance, [phrase] displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, [phrase] favour, fountain, furrow (from the margin), [idiom] him, [phrase] humble, knowledge, look, ([phrase] well), [idiom] me, open(-ly), [phrase] (not) please, presence, [phrase] regard, resemblance, sight, [idiom] thee, [idiom] them, [phrase] think, [idiom] us, well, [idiom] you(-rselves).
- H6061 — עָנָק (ʻÂnâq, aw-nawk'): the same as עָנָק; Anak, a Canaanite; Anak.
- H7200 — רָאָה (râʼâh, raw-aw'): a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative); advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H3651 — כֵּן (kên, kane): from כּוּן; properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles); [phrase] after that (this, -ward, -wards), as... as, [phrase] (for-) asmuch as yet, [phrase] be (for which) cause, [phrase] following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), [idiom] the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, [phrase] there (where) -fore, this, thus, true, well, [idiom] you.
- H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
- H8033 — שָׁם (shâm, shawm): a primitive particle (rather from the relative pronoun, אֲשֶׁר); there (transferring to time) then; often thither, or thence; in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase] of, [phrase] out), [phrase] thither, [phrase] whither.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and we were — 1 Samuel 17:42, Isaiah 40:22
- saw the giants — Numbers 13:22, Deuteronomy 1:28, Deuteronomy 2:10, Deuteronomy 3:11, Deuteronomy 9:2, 1 Samuel 17:4-7, 2 Samuel 21:20-22, 1 Chronicles 11:23
Reciprocal references (12): Genesis 6:4, Numbers 13:28, Deuteronomy 2:11, Joshua 2:24, Joshua 14:12, Judges 1:10, 1 Samuel 9:2, 1 Samuel 17:24, 2 Samuel 21:16, Proverbs 22:13, Amos 2:9, John 21:25
Related Topics
- Thompson Chain: AGRICULTURE-HORTICULTURE, COURAGE-FEAR, GIANTS
- Torrey’s: ANAKIM, THE, HOLY LAND, MURMURING
- Nave’s: ANAKIM, COWARDICE, GRASSHOPPER, ISRAEL, MAJORITY AND MINORITY REPORTS, REPORTS, TROUBLE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet