Bible/Proverbs/22/7
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 22 > Verse 7
Proverbs 22:7
| ← Proverbs 22:6 | Proverbs 22:7 (KJV) | Proverbs 22:8 → |
|---|---|---|
Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.
|
The rich ruleth over the poor, and the borrower [is] servant to the lender.
|
He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
The richH6223 rulethH4910 over the poorH7326, and the borrowerH3867 is servantH5650 to the lenderH376 H3867.
Original Hebrew
עָשִׁיר בְּרָשִׁים יִמְשֹׁול וְעֶבֶד לֹוֶה לְאִישׁ מַלְוֶה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
עָ֭שִׁיר |
'A.shir | H6223 | HAamsa | a rich (person) |
בְּ/רָשִׁ֣ים |
be./ra.Shim | H7326 | HR/Vqrmpa | over/ poor (people) |
יִמְשׁ֑וֹל |
yim.Shol | H4910 | HVqi3ms | he rules |
וְ/עֶ֥בֶד |
ve./'E.ved | H5650 | HC/Ncmsa | and/ (is) a servant |
לֹ֝וֶ֗ה |
lo.Veh | H3867 | HVqrmsa | a borrower |
לְ/אִ֣ישׁ |
le./'Ish | H376 | HR/Ncmsa | of/ a person |
מַלְוֶֽה |
mal.Veh | H3867 | HVhrmsa | a lender |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה.
- H3867 — לָוָה (lâvâh, law-vaw'): a primitive root; properly, to twine, i.e. (by implication) to unite, to remain; also to borrow (as a form of obligation) or (caus.) to lend; abide with, borrow(-er), cleave, join (self), lend(-er).
- H4910 — מָשַׁל (mâshal, maw-shal'): a primitive root; to rule; (have, make to have) dominion, governor, [idiom] indeed, reign, (bear, cause to, have) rule(-ing, -r), have power.
- H5650 — עֶבֶד (ʻebed, eh'-bed): from עָבַד; a servant; [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant, (man-) servant.
- H6223 — עָשִׁיר (ʻâshîyr, aw-sheer'): from עָשַׁר; rich, whether literal or figurative (noble); rich (man).
- H7326 — רוּשׁ (rûwsh, roosh): a primitive root; to be destitute; lack, needy, (make self) poor (man).
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet