Bible/Proverbs/24/21
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 24 > Verse 21
Proverbs 24:21
| ← Proverbs 24:20 | Proverbs 24:21 (KJV) | Proverbs 24:22 → |
|---|---|---|
For there shall be no reward to the evil [man]; the candle of the wicked shall be put out.
|
My son, fear thou the LORD and the king: [and] meddle not with them that are given to change:
|
For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the ruin of them both?
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
My sonH1121, fearH3372 thou the LORDH3068 and the kingH4428: and meddleH6148 not with them that are given to changeH8138:
Original Hebrew
יְרָא־אֶת־יְהוָה בְּנִי וָמֶלֶךְ עִםשֹׁ־ונִים אַל־תִּתְעָרָב׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
יְרָֽא |
ye.ra'- | H3372 | HVqv2ms | fear |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
יְהוָ֣ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
בְּנִ֣/י |
be.N/i | H1121 | HNcmsc/Sp1cs | O son/ my |
וָ/מֶ֑לֶךְ |
va./Me.lekh | H4428 | HC/Ncmsa | and/ (the) king |
עִם |
'i.mo.Sho- | H5973 | HR | with |
שׁ֝וֹנִ֗ים |
Sho.Nim | H8138 | HVqrmpa | (those who) change |
אַל |
'al- | H408 | HTn | may not |
תִּתְעָרָֽב |
tit.'a.Rav | H6148 | HVtj2ms | you get involved |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3372 — יָרֵא (yârêʼ, yaw-ray'): a primitive root; to fear; morally, to revere; caus. to frighten; affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), [idiom] see, terrible (act, -ness, thing).
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
- H6148 — עָרַב (ʻârab, aw-rab'): a primitive root; to braid, i.e. intermix; technically, to traffic (as if by barter); also or give to be security (as a kind of exchange); engage, (inter-) meddle (with), mingle (self), mortgage, occupy, give pledges, be(-come, put in) surety, undertake.
- H8138 — שָׁנָה (shânâh, shaw-naw'): a primitive root; to fold, i.e. duplicate (literally or figuratively); by implication, to transmute (transitive or intransitive); do (speak, strike) again, alter, double, (be given to) change, disguise, (be) diverse, pervert, prefer, repeat, return, do the second time.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H408 — אַל (ʼal, al): a negative particle (akin to לֹא); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing; nay, neither, [phrase] never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H5973 — עִם (ʻim, eem): from עָמַם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- fear — Exodus 14:31, 1 Samuel 24:6, Ecclesiastes 8:2-5, Matthew 22:21, Romans 13:1-7, Titus 3:1, 1 Peter 2:13-17
- meddle — Numbers 16:1-3, 1 Samuel 8:5-7, 1 Samuel 12:12-19, 2 Samuel 15:13-37, 1 Kings 12:16
Reciprocal references (15): Joshua 4:14, 2 Samuel 18:7, 2 Samuel 20:1, 2 Samuel 20:12, 1 Kings 1:53, 1 Kings 3:28, 1 Chronicles 29:20, Proverbs 18:1, Proverbs 20:19, Mark 12:17, Luke 20:25, Romans 13:7, Ephesians 5:21, 1 Timothy 2:2, 1 Peter 2:17
Related Topics
- Thompson Chain: NATION, THE, STEADFASTNESS-INSTABILITY
- Nave’s: CHARACTER, CITIZENS, INSTABILITY, LOYALTY, REVERENCE, YOUNG MEN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet