Bible/Psalms/107/4
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 107 > Verse 4
Psalms 107:4
| ← Psalms 107:3 | Psalms 107:4 (KJV) | Psalms 107:5 → |
|---|---|---|
And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.
|
They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.
|
Hungry and thirsty, their soul fainted in them.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
They wanderedH8582 in the wildernessH4057 in a solitaryH3452 wayH1870; they foundH4672 no cityH5892 to dwellH4186 in.
Original Hebrew
תָּעוּ בַמִּדְבָּר בִּישִׁימֹון דָּרֶךְ עִיר מֹושָׁב לֹא מָצָאוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
תָּע֣וּ |
ta.'U | H8582 | HVqp3cp | they wandered about |
בַ֭/מִּדְבָּר |
Va./mid.bor | H4057 | HRd/Ncmsa | in the/ wilderness |
בִּ/ישִׁימ֣וֹן |
bi./shi.Mon | H3452 | HR/Ncmsc | in/ a desolate place of |
דָּ֑רֶךְ |
Da.rekh | H1870 | HNcbsa | a way |
עִ֥יר |
'ir | H5892 | HNcfsc | a city of |
מ֝וֹשָׁ֗ב |
mo.Shav | H4186 | HNcmsa | dwelling |
לֹ֣א |
lo' | H3808 | HTn | not |
מָצָֽאוּ |
ma.Tza.'u | H4672 | HVqp3cp | they found |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1870 — דֶּרֶךְ (derek, deh'-rek): from דָּרַךְ; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb; along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).
- H3452 — יְשִׁימוֹן (yᵉshîymôwn, yesh-ee-mone'): from יָשַׁם; a desolation; desert, Jeshimon, solitary, wilderness.
- H4057 — מִדְבָּר (midbâr, mid-bawr'): from דָבַר in the sense of driving; a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs); desert, south, speech, wilderness.
- H4186 — מוֹשָׁב (môwshâb, mo-shawb'): or מֹשָׁב; from יָשַׁב; a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population; assembly, dwell in, dwelling(-place), wherein (that) dwelt (in), inhabited place, seat, sitting, situation, sojourning.
- H4672 — מָצָא (mâtsâʼ, maw-tsaw'): a primitive root; properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present; [phrase] be able, befall, being, catch, [idiom] certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), [idiom] have (here), be here, hit, be left, light (up-) on, meet (with), [idiom] occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on.
- H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
- H8582 — תָּעָה (tâʻâh, taw-aw'): a primitive root; to vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively); also causative of both; (cause to) go astray, deceive, dissemble, (cause to, make to) err, pant, seduce, (make to) stagger, (cause to) wander, be out of the way.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- wandered — Genesis 21:14-16, Numbers 14:33, Deuteronomy 8:15, Deuteronomy 32:10, Job 12:24, Psalms 107:40, Ezekiel 34:6, Ezekiel 34:12, Hebrews 11:38, Revelation 12:6
Reciprocal references (5): Genesis 21:17, Job 5:24, Psalms 107:7, Ecclesiastes 10:15, Isaiah 49:11
Related Topics
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, GOD
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet