Bible/Psalms/144/7
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 144 > Verse 7
Psalms 144:7
| ← Psalms 144:6 | Psalms 144:7 (KJV) | Psalms 144:8 → |
|---|---|---|
Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them.
|
Send thine hand from above; rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children;
|
Whose mouth speaketh vanity, and their right hand [is] a right hand of falsehood.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
SendH7971 thine handH3027 from aboveH4791; ridH6475 me, and deliverH5337 me out of greatH7227 watersH4325, from the handH3027 of strangeH5236 childrenH1121;
Original Hebrew
שְׁלַח יָדֶיךָ מִמָּרֹום פְּצֵנִי וְהַצִּילֵנִי מִמַּיִם רַבִּים מִיַּד בְּנֵי נֵכָר׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
שְׁלַ֥ח |
she.Lach | H7971 | HVqv2ms | stretch out |
יָדֶ֗י/ךָ |
ya.Dei./kha | H3027 | HNcbdc/Sp2ms | hands/ your |
מִ/מָּ֫ר֥וֹם |
mi./Ma.Rom | H4791 | HR/Ncmsa | from/ a high place |
פְּצֵ֣/נִי |
pe.Tze./ni | H6475 | HVqv2ms/Sp1cs | set free/ me |
וְ֭/הַצִּילֵ/נִי |
Ve./ha.tzi.le./ni | H5337 | HC/Vhv2ms/Sp1cs | and/ deliver/ me |
מִ/מַּ֣יִם |
mi./Ma.yim | H4325 | HR/Ncmpa | from/ waters |
רַבִּ֑ים |
ra.Bim | H7227 | HAampa | many |
מִ֝/יַּ֗ד |
mi./Yad | H3027 | HR/Ncbsc | from/ (the) hand of |
בְּנֵ֣י |
be.Nei | H1121 | HNcmpc | sons of |
נֵכָֽר |
ne.Khar | H5236 | HNcmsa | foreignness |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H3027 — יָד (yâd, yawd): a primitive word; in distinction from כַּף, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows); a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),; ([phrase] be) able, [idiom] about, [phrase] armholes, at, axletree, because of, beside, border, [idiom] bounty, [phrase] broad, (broken-) handed, [idiom] by, charge, coast, [phrase] consecrate, [phrase] creditor, custody, debt, dominion, [idiom] enough, [phrase] fellowship, force, [idiom] from, hand(-staves, -y work), [idiom] he, himself, [idiom] in, labour, [phrase] large, ledge, (left-) handed, means, [idiom] mine, ministry, near, [idiom] of, [idiom] order, ordinance, [idiom] our, parts, pain, power, [idiom] presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, [phrase] swear, terror, [idiom] thee, [idiom] by them, [idiom] themselves, [idiom] thine own, [idiom] thou, through, [idiom] throwing, [phrase] thumb, times, [idiom] to, [idiom] under, [idiom] us, [idiom] wait on, (way-) side, where, [phrase] wide, [idiom] with (him, me, you), work, [phrase] yield, [idiom] yourselves.
- H4325 — מַיִם (mayim, mah'-yim): dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen; [phrase] piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
- H4791 — מָרוֹם (mârôwm, maw-rome'): from רוּם; altitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft); (far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward.
- H5236 — נֵכָר (nêkâr, nay-kawr'): ' from נָכַר; foreign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendom; alien, strange ([phrase] -er).
- H5337 — נָצַל (nâtsal, naw-tsal'): a primitive root; to snatch away, whether in a good or a bad sense; [idiom] at all, defend, deliver (self), escape, [idiom] without fail, part, pluck, preserve, recover, rescue, rid, save, spoil, strip, [idiom] surely, take (out).
- H6475 — פָּצָה (pâtsâh, paw-tsaw'): a primitive root; to rend, i.e. open (especially the mouth); deliver, gape, open, rid, utter.
- H7227 — רַב (rab, rab): by contracted from רָבַב; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality); (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
- H7971 — שָׁלַח (shâlach, shaw-lakh'): a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications); [idiom] any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, [idiom] earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- deliver me — Psalms 69:1-2, Psalms 69:14-15, Psalms 93:3-4, Revelation 12:15-16, Revelation 17:15
- Send — 2 Samuel 22:17, Psalms 18:16, Matthew 27:43
- the hand — Nehemiah 9:2, Psalms 54:3, Psalms 144:11, Malachi 2:11
Reciprocal references (3): 2 Samuel 22:15, Psalms 5:10, Hosea 5:7
Related Topics
- Torrey’s: TITLES AND NAMES OF THE WICKED
- Nave’s: CHILDREN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet