Bible/Psalms/93/3

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 93 > Verse 3

Psalms 93:3


Psalms 93:2 Psalms 93:3 (KJV) Psalms 93:4
Thy throne [is] established of old: thou [art] from everlasting.
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
The LORD on high [is] mightier than the noise of many waters, [yea, than] the mighty waves of the sea.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The floodsH5104 have lifted upH5375, O LORDH3068, the floodsH5104 have lifted upH5375 their voiceH6963; the floodsH5104 lift upH5375 their wavesH1796.


Original Hebrew

נָשְׂאוּ נְהָרֹות ׀ יְהוָה נָשְׂאוּ נְהָרֹות קֹולָם יִשְׂאוּ נְהָרֹות דָּכְיָם׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
נָשְׂא֤וּ
na.se.'U H5375 HVqp3cp they have lifted up
נְהָר֨וֹת
ne.ha.Rot H5104 HNcmpa rivers
יְֽהוָ֗ה
Yah.weh H3068 HNp O Yahweh
נָשְׂא֣וּ
na.se.'U H5375 HVqp3cp they have lifted up
נְהָר֣וֹת
ne.ha.Rot H5104 HNcmpa rivers
קוֹלָ֑/ם
ko.La/m H6963 HNcmsc/Sp3mp voice/ their
יִשְׂא֖וּ
yis.'U H5375 HVqi3mp they lifted up
נְהָר֣וֹת
ne.ha.Rot H5104 HNcmpa rivers
דָּכְיָֽ/ם
da.khe.Ya/m H1796 HNcmsc/Sp3mp pounding/ their
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H1796 — דֳּכִי (dŏkîy, dok-ee'): from דָּכָה; a dashing of surf; wave.
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
  • H5104 — נָהָר (nâhâr, naw-hawr'): from נָהַר; a stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity; flood, river.
  • H5375 — נָשָׂא (nâsâʼ, naw-saw'): or נָסָה; (Psalm 4:6 (אֲבַד)), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative; accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield.
  • H6963 — קוֹל (qôwl, kole): or קֹל; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound; [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 93 › Verse 3