Bible/Psalms/25/4
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 25 > Verse 4
Psalms 25:4
| ← Psalms 25:3 | Psalms 25:4 (KJV) | Psalms 25:5 → |
|---|---|---|
Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
|
Shew me thy ways, O LORD; teach me thy paths.
|
Lead me in thy truth, and teach me: for thou [art] the God of my salvation; on thee do I wait all the day.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ShewH3045 me thy waysH1870, O LORDH3068; teachH3925 me thy pathsH734.
Original Hebrew
דְּרָכֶיךָ יְהוָה הֹודִיעֵנִי אֹרְחֹותֶיךָ לַמְּדֵנִי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
דְּרָכֶ֣י/ךָ |
de.ra.Khei./kha | H1870 | HNcbpc/Sp2ms | ways/ your |
יְ֭הוָה |
Yah.weh | H3068 | HNp | O Yahweh |
הוֹדִיעֵ֑/נִי |
ho.di.'E./ni | H3045 | HVhv2ms/Sp1cs | make known to/ me |
אֹ֖רְחוֹתֶ֣י/ךָ |
'o.re.cho.Tei./kha | H734 | HNcbpc/Sp2ms | paths/ your |
לַמְּדֵֽ/נִי |
la.me.De./ni | H3925 | HVpv2ms/Sp1cs | teach/ me |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H734 — אֹרַח (ʼôrach, o'-rakh): from אָרַח; a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan; manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-) way.
- H1870 — דֶּרֶךְ (derek, deh'-rek): from דָּרַךְ; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb; along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).
- H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3925 — לָמַד (lâmad, law-mad'): a primitive root; properly, to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive); (un-) accustomed, [idiom] diligently, expert, instruct, learn, skilful, teach(-er, -ing).
Cross References
Reciprocal references (17): Exodus 4:12, 2 Samuel 2:1, 1 Kings 8:36, 2 Chronicles 6:27, Job 34:32, Psalms 43:3, Psalms 51:13, Psalms 119:7, Psalms 119:12, Psalms 119:26, Psalms 143:10, Proverbs 2:3, Proverbs 4:11, Proverbs 20:24, Jeremiah 42:3, Acts 2:28, Galatians 5:18
Related Topics
- Nave’s: WISDOM
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet