Bible/Psalms/92/8

Bible > Psalms > Chapter 92 > Verse 8

Psalms 92:8

---

← Psalms 92:7	Psalms 92:8 (KJV)	Psalms 92:9 →
When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; [it is] that they shall be destroyed for ever:	But thou, LORD, [art most] high for evermore.	For, lo, thine enemies, O LORD, for, lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

But thou, LORD^H3068, art most high^H4791 for evermore^H5769.

---

Original Hebrew

בִּפְרֹחַ רְשָׁעִים ׀ כְּמֹו עֵשֶׂב וַיָּצִיצוּ כָּל־פֹּעֲלֵי אָוֶן לְהִשָּׁמְדָם עֲדֵי־עַד׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
בִּ/פְרֹ֤חַ	bi/f.Ro.ach	H6524	HR/Vqc	when/ flourish
רְשָׁעִ֨ים	re.sha.'Im	H7563	HAampa	wicked (people)
כְּמ֥וֹ	ke.Mo	H3644	HR	like
עֵ֗שֶׂב	'E.sev	H6212	HNcmsa	vegetation
וַ֭/יָּצִיצוּ	Va/i.ya.tzi.tzu	H6692	HC/Vhw3mp	and/ they blossomed
כָּל	kol-	H3605	HNcmsc	all
פֹּ֣עֲלֵי	Po.'a.lei	H6466	HVqrmpc	(those who) do
אָ֑וֶן	'A.ven	H205	HNcmsa	(of) wickedness
לְ/הִשָּֽׁמְדָ֥/ם	le./hi.sha.me.Da/m	H8045	HR/VNc/Sp3mp	to/ be destroyed/ they
עֲדֵי	'a.dei-	H5703	HNcmpc	until
עַֽד	'Ad	H5704	HNcmsa	perpetuity

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
• H4791 — מָרוֹם (mârôwm, maw-rome'): from רוּם; altitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft); (far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward.
• H5769 — עוֹלָם (ʻôwlâm, o-lawm'): or עֹלָם; from עָלַם; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always; alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare נֶצַח, עַד.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H205 — אָוֶן (ʼâven, aw-ven'): from an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain; to come to naught); strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol; affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked(-ness). Compare אַיִן.
• H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
• H3644 — כְּמוֹ (kᵉmôw, kem-o'): or כָּמוֹ; (compare כֵּן); a form of the prefix 'k-', but used separately as, thus, so; according to, (such) as (it were, well as), in comparison of, like (as, to, unto), thus, when, worth.
• H5703 — עַד (ʻad, ad): from עָדָה; properly, a (peremptory) terminus, i.e. (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or without a preposition); eternity, ever(-lasting, -more), old, perpetually, [phrase] world without end.
• H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
• H6212 — עֶשֶׂב (ʻeseb, eh'seb): from an unused root meaning to glisten (or be green); grass (or any tender shoot); grass, herb.
• H6466 — פָּעַל (pâʻal, paw-al'): a primitive root; to do or make (systematically and habitually), especially to practise; commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain, work(-er).
• H6524 — פָּרַח (pârach, paw-rakh'): a primitive root; to break forth as a bud, i.e. bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish; [idiom] abroad, [idiom] abundantly, blossom, break forth (out), bud, flourish, make fly, grow, spread, spring (up).
• H6692 — צוּץ (tsûwts, tsoots): a primitive root; to twinkle, i.e. glance; by analogy, to blossom (figuratively, flourish); bloom, blossom, flourish, shew self.
• H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
• H8045 — שָׁמַד (shâmad, shaw-mad'): a primitive root; to desolate; destory(-uction), bring to nought, overthrow, perish, pluck down, [idiom] utterly.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• art most — Exodus 18:11, Psalms 56:2, Psalms 83:18, Psalms 102:26-27, Ecclesiastes 5:8, Daniel 4:34-35, Acts 12:1, Acts 12:22-24

Reciprocal references (6): Deuteronomy 32:8, Psalms 7:17, Psalms 46:4, Psalms 92:1, Daniel 5:18, Acts 7:48

Related Topics

• Nave’s: GOD, SABBATH

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 92 › Verse 8