Psalms 97:12

← Psalms 97:11	Psalms 97:12 (KJV)	Psalms 98:1 →
Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart.	Rejoice in the LORD, ye righteous; and give thanks at the remembrance of his holiness.	A Psalm. O sing unto the LORD a new song; for he hath done marvellous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Rejoice^H8055 in the LORD^H3068, ye righteous^H6662; and give thanks^H3034 at the remembrance^H2143 of his holiness^H6944.

Original Hebrew

שִׂמְחוּ צַדִּיקִים בַּיהוָה וְהֹודוּ לְזֵכֶר קָדְשֹׁו׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
שִׂמְח֣וּ	sim.Chu	H8055	HVqv2mp	rejoice
צַ֭דִּיקִים	Tza.di.kim	H6662	HAampa	O righteous (people)
בַּֽ/יהוָ֑ה	ba./Yah.weh	H3068	HR/Np	in/ Yahweh
וְ֝/הוֹד֗וּ	ve./ho.Du	H3034	HC/Vhv2mp	and/ give thanks
לְ/זֵ֣כֶר	le./Ze.kher	H2143	HR/Ncmsc	to/ (the) remembrance of
קָדְשֽׁ/וֹ	ka.de.Sh/o	H6944	HNcmsc/Sp3ms	holiness/ his

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H2143 — זֵכֶר (zêker, zay'-ker): or זֶכֶר; from זָכַר; a memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration; memorial, memory, remembrance, scent.
H3034 — יָדָה (yâdâh, yaw-daw'): a primitive root; used only as denominative from יָד; literally, to use (i.e. hold out) the hand; physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands); cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): from צָדַק; just; just, lawful, righteous (man).
H6944 — קֹדֶשׁ (qôdesh, ko'-desh): from קָדַשׁ; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity; consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary.
H8055 — שָׂמַח (sâmach, saw-makh'): a primitive root; probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome; cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 97 › Verse 12