Bible/Psalms/145/10

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 145 > Verse 10

Psalms 145:10


Psalms 145:9 Psalms 145:10 (KJV) Psalms 145:11
The LORD [is] good to all: and his tender mercies [are] over all his works.
All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.
They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

All thy worksH4639 shall praiseH3034 thee, O LORDH3068; and thy saintsH2623 shall blessH1288 thee.


Original Hebrew

יֹודוּךָ יְהוָה כָּל־מַעֲשֶׂיךָ וַחֲסִידֶיךָ יְבָרֲכוּכָה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
יוֹד֣וּ/ךָ
yo.Du./kha H3034 HVhi3mp/Sp2ms they will give thanks to/ you
יְ֭הוָה
Yah.weh H3068 HNp O Yahweh
כָּל
kol- H3605 HNcmsc all
מַעֲשֶׂ֑י/ךָ
ma.'a.Sei./kha H4639 HNcmpc/Sp2ms works/ your
וַ֝/חֲסִידֶ֗י/ךָ
va./cha.si.Dei./kha H2623 HC/Aampc/Sp2ms and/ faithful (people)/ your
יְבָרֲכֽוּ/כָה
ye.va.ra.Khu./khah H1288 HVpi3mp/Sp2ms they will bless/ you
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H1288 — בָרַךְ (bârak, baw-rak'): a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason); [idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel (down), praise, salute, [idiom] still, thank.
  • H2623 — חָסִיד (châçîyd, khaw-seed'): from חָסַד; properly, kind, i.e. (religiously) pious (a saint); godly (man), good, holy (one), merciful, saint, (un-) godly.
  • H3034 — יָדָה (yâdâh, yaw-daw'): a primitive root; used only as denominative from יָד; literally, to use (i.e. hold out) the hand; physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands); cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
  • H4639 — מַעֲשֶׂה (maʻăseh, mah-as-eh'): from עָשָׂה; an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property; act, art, [phrase] bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, [idiom] well, (handy-, needle-, net-) work(ing, -manship), wrought.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 145 › Verse 10