Bible/Revelation/16/17

Bible > Revelation > Chapter 16 > Verse 17

Revelation 16:17

---

← Revelation 16:16	Revelation 16:17 (KJV)	Revelation 16:18 →
And he gathered them together into a place called in the Hebrew tongue Armageddon.	And the seventh angel poured out his vial into the air; and there came a great voice out of the temple of heaven, from the throne, saying, It is done.	And there were voices, and thunders, and lightnings; and there was a great earthquake, such as was not since men were upon the earth, so mighty an earthquake, [and] so great.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 the seventh^G1442 angel^G32 poured out^G1632 his^G846 vial^G5357 into^G1519 the air^G109; and^G2532 there came^G1831 a great^G3173 voice^G5456 out of^G575 the temple^G3485 of heaven^G3772, from^G575 the throne^G2362, saying^G3004, It is done^G1096.

---

Original Greek

Καὶ ὁ ἕβδομος ἄγγελος ἐξέχεε τὴν φιάλην αὐτοῦ εἰς τὸν ἀέρα· καὶ ἐξῆλθε φωνὴ μεγάλη ἀπὸ τοῦ ναοῦ τοῦ οὐρανοῦ, ἀπὸ τοῦ θρόνου λέγουσα, Γέγονε.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
Καὶ	Kai	G2532	CONJ	And
ὁ	ho	G3588	T-NSM	the
ἕβδομος	hebdomos	G1442	A-NSM	seventh
ἄγγελος	angelos	G32	N-NSM	angel
ἐξέχεε	exechee	G1632	V-AAI-3S	poured out
τὴν	tēn	G3588	T-ASF	*
φιάλην	phialēn	G5357	N-ASF	vial
αὐτοῦ	autou	G846	P-GSM	his
εἰς	eis	G1519	PREP	into
τὸν	ton	G3588	T-ASM	the
ἀέρα·	aera	G109	N-ASM	air
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἐξῆλθε	exēlthe	G1831	V-2AAI-3S	there came
φωνὴ	phōnē	G5456	N-NSF	voice
μεγάλη	megalē	G3173	A-NSF	a great
ἀπὸ	apo	G575	PREP	out of
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	the
ναοῦ	naou	G3485	N-GSM	temple
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	*
οὐρανοῦ,	ouranou	G3772	N-GSM	of heaven
ἀπὸ	apo	G575	PREP	from
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	the
θρόνου	thronou	G2362	N-GSM	throne
λέγουσα,	legousa	G3004	V-PAP-NSF	saying
Γέγονε.	Gegone	G1096	V-2RAI-3S	It is done

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G32 — ἄγγελος (ángelos, ang'-el-os): an angel, messenger — from (probably derived from ἄγω; compare ἀγέλη) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor:--angel, messenger.
• G109 — ἀήρ (aḗr, ah-ayr'): air — from (to breathe unconsciously, i.e. respire; by analogy, to blow); "air" (as naturally circumambient):--air. Compare ψύχω.
• G575 — ἀπό (apó, apo'): from, away from — a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): I come into being, am born — a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
• G1442 — ἕβδομος (hébdomos, heb'-dom-os): seventh — ordinal from ἑπτά; seventh:--seventh.
• G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
• G1632 — ἐκχέω (ekchéō, ek-kheh'-o): I pour out, shed — from ἐκ and (to pour); to pour forth; figuratively, to bestow:--gush (pour) out, run greedily (out), shed (abroad, forth), spill.
• G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): I go out, come out — from ἐκ and ἔρχομαι; to issue (literally or figuratively):--come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad.
• G2362 — θρόνος (thrónos, thron'-os): a throne, seat — from (to sit); a stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate:--seat, throne.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
• G3173 — μέγας (mégas, meg'-as): large, great — (including the prolonged forms, feminine , plural , etc.; compare also μέγιστος, μείζων); big (literally or figuratively, in a very wide application):--(+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years.
• G3485 — ναός (naós, nah-os'): a temple, shrine — from a primary (to dwell); a fane, shrine, temple :--shrine, temple. Compare ἱερόν.
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): the sky, the heaven — perhaps from the same as ὄρος (through the idea of elevation); the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity):--air, heaven(-ly), sky.
• G5357 — φιάλη (phiálē, fee-al'-ay): a shallow and flat bowl — of uncertain affinity; a broad shallow cup ("phial"):--vial.
• G5456 — φωνή (phōnḗ, fo-nay'): a sound, noise, voice — probably akin to φαίνω through the idea of disclosure; a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language:--noise, sound, voice.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• into — Ephesians 2:2, Ephesians 6:12, Revelation 20:1-3
• It is — Daniel 12:7-13, John 19:30, Revelation 10:6-7, Revelation 21:6
• there — Revelation 11:19, Revelation 14:17, Revelation 15:5-6, Revelation 16:1

Reciprocal references (13): Jeremiah 50:27, Ezekiel 9:11, Ezekiel 39:8, Daniel 12:1, Haggai 2:21, Revelation 4:1, Revelation 4:5, Revelation 10:5, Revelation 11:15, Revelation 14:13, Revelation 14:15, Revelation 15:1, Revelation 19:5

Related Topics

• Nave’s: GOOD AND EVIL, METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA, TEMPLE, WICKED (PEOPLE)

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Revelation › Revelation 16 › Verse 17