Bible/Romans/15/22

Bible > Romans > Chapter 15 > Verse 22

Romans 15:22

---

← Romans 15:21	Romans 15:22 (KJV)	Romans 15:23 →
But as it is written, To whom he was not spoken of, they shall see: and they that have not heard shall understand.	For which cause also I have been much hindered from coming to you.	But now having no more place in these parts, and having a great desire these many years to come unto you;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

For which cause^G1352 also^G2532 I have been^G1465 much^G4183 hindered^G1465 from coming^G2064 to^G4314 you^G5209.

---

Original Greek

Διὸ καὶ ἐνεκοπτόμην τὰ πολλὰ τοῦ ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς·

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
Διὸ	Dio	G1352	CONJ	For which cause
καὶ	kai	G2532	CONJ	also
ἐνεκοπτόμην	enekoptomēn	G1465	V-IPI-1S	I have been hindered
τὰ	ta	G3588	T-APN	*
πολλὰ	polla	G4183	A-APN	much
τοῦ	tou	G3588	T-GSN	*
ἐλθεῖν	elthein	G2064	V-2AAN	from coming
πρὸς	pros	G4314	PREP	to
ὑμᾶς·	humas	G5209	P-2AP	you

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G1352 — διό (dió, dee-o'): wherefore — from διά and ὅς; through which thing, i.e. consequently:--for which cause, therefore, wherefore.
• G1465 — ἐγκόπτω (enkóptō, eng-kop'-to): I interrupt, hinder — from ἐν and κόπτω; to cut into, i.e. (figuratively) impede, detain:--hinder, be tedious unto.
• G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): I come, go — middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) , or (active) , which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G4183 — πολύς (polýs, pol-oos'): much, many, often — including the forms from the alternate ; (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely:--abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare πλεῖστος, πλείων.
• G4314 — πρός (prós, pros): to, towards, with — a strengthened form of πρό; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): accusative case of ὑμεῖς; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• I have — Romans 1:13, 1 Thessalonians 2:17-18

Reciprocal references (4): Acts 27:1, Acts 28:16, Romans 1:10, 1 Corinthians 9:12

Related Topics

• Nave’s: ZEAL, RELIGIOUS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Romans › Romans 15 › Verse 22