Zephaniah 2:1

← Zephaniah 1:18	Zephaniah 2:1 (KJV)	Zephaniah 2:2 →
Neither their silver nor their gold shall be able to deliver them in the day of the LORD'S wrath; but the whole land shall be devoured by the fire of his jealousy: for he shall make even a speedy riddance of all them that dwell in the land.	Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired;	Before the decree bring forth, [before] the day pass as the chaff, before the fierce anger of the LORD come upon you, before the day of the LORD'S anger come upon you.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Gather yourselves together^H7197, yea, gather together^H7197, O nation^H1471 not desired^H3700;

Original Hebrew

הִתְקֹושְׁשׁוּ וָקֹושּׁוּ הַגֹּוי לֹא נִכְסָף׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
הִֽתְקוֹשְׁשׁ֖וּ	hit.ko.she.Shu	H7197	HVrv2mp	gather yourselves together
וָ/ק֑וֹשּׁוּ	va./Ko.o.shu	H7197	HC/Vqv2mp	and/ gather together
הַ/גּ֖וֹי	ha./Goy	H1471	HTd/Ncmsa	O/ nation
לֹ֥א	lo'	H3808	HTn	not
נִכְסָֽף	nikh.Saf	H3700	HVNp3ms	ashamed

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1471 — גּוֹי (gôwy, go'-ee): rarely (shortened) גֹּי; apparently from the same root as גֵּוָה (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts; Gentile, heathen, nation, people.
H3700 — כָּסַף (kâçaph, kaw-saf'): a primitive root; properly, to become pale, i.e. (by implication) to pine after; also to fear; (have) desire, be greedy, long, sore.
H7197 — קָשַׁשׁ (qâshash, kaw-shash'): a primitive root; to become sapless through drought; used only as denominative from קַשׁ; to forage for straw, stubble or wood; figuratively, to assemble; gather (selves) (together).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

desired — Isaiah 26:8-9
gather together — 2 Chronicles 20:4, Nehemiah 8:1, Nehemiah 9:1, Esther 4:16, Joel 1:14, Joel 2:12-18, Matthew 18:20
O nation — Isaiah 1:4-6, Isaiah 1:10-15, Jeremiah 12:7-9, Zechariah 11:8

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Zephaniah › Zephaniah 2 › Verse 1