Bible/Isaiah/1/10
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Isaiah > Chapter 1 > Verse 10
Isaiah 1:10
| ← Isaiah 1:9 | Isaiah 1:10 (KJV) | Isaiah 1:11 → |
|---|---|---|
Except the LORD of hosts had left unto us a very small remnant, we should have been as Sodom, [and] we should have been like unto Gomorrah.
|
Hear the word of the LORD, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah.
|
To what purpose [is] the multitude of your sacrifices unto me? saith the LORD: I am full of the burnt offerings of rams, and the fat of fed beasts; and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he goats.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
HearH8085 the wordH1697 of the LORDH3068, ye rulersH7101 of SodomH5467; give earH238 unto the lawH8451 of our GodH430, ye peopleH5971 of GomorrahH6017.
Original Hebrew
שִׁמְעוּ דְבַר־יְהוָה קְצִינֵי סְדֹם הַאֲזִינוּ תֹּורַת אֱלֹהֵינוּ עַם עֲמֹרָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
שִׁמְע֥וּ |
shim.'U | H8085 | HVqv2mp | hear |
דְבַר |
de.var- | H1697 | HNcmsc | (the) word of |
יְהוָ֖ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
קְצִינֵ֣י |
ke.tzi.Nei | H7101 | HNcmpc | O rulers of |
סְדֹ֑ם |
se.Dom | H5467 | HNp | Sodom |
הַאֲזִ֛ינוּ |
ha.'a.Zi.nu | H238 | HVhv2mp | give ear to |
תּוֹרַ֥ת |
to.Rat | H8451 | HNcfsc | (the) instruction of |
אֱלֹהֵ֖י/נוּ |
'e.lo.Hei./nu | H430 | HNcmpc/Sp1cp | God/ our |
עַ֥ם |
'am | H5971 | HNcmsc | O people of |
עֲמֹרָֽה |
'a.mo.Rah | H6017 | HNp | Gomorrah |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H238 — אָזַן (ʼâzan, aw-zan'): a primitive root; probably to expand; but used only as a denominative from אֹזֶן; to broaden out the ear (with the hand), i.e. (by implication) to listen; give (perceive by the) ear, hear(-ken). See אָזַן.
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H1697 — דָּבָר (dâbâr, daw-baw'): from דָבַר; a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause; act, advice, affair, answer, [idiom] any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, [phrase] chronicles, commandment, [idiom] commune(-ication), [phrase] concern(-ing), [phrase] confer, counsel, [phrase] dearth, decree, deed, [idiom] disease, due, duty, effect, [phrase] eloquent, errand, (evil favoured-) ness, [phrase] glory, [phrase] harm, hurt, [phrase] iniquity, [phrase] judgment, language, [phrase] lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, [idiom] ought, [idiom] parts, [phrase] pertaining, [phrase] please, portion, [phrase] power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, [idiom] (as hast) said, sake, saying, sentence, [phrase] sign, [phrase] so, some (uncleanness), somewhat to say, [phrase] song, speech, [idiom] spoken, talk, task, [phrase] that, [idiom] there done, thing (concerning), thought, [phrase] thus, tidings, what(-soever), [phrase] wherewith, which, word, work.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H5467 — סְדֹם (Çᵉdôm, sed-ome'): from an unused root meaning to scorch; burnt (i.e. volcanic or bituminous) district; Sedom, a place near the Dead Sea; Sodom.
- H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
- H6017 — עֲמֹרָה (ʻĂmôrâh, am-o-raw'): from עָמַר; a (ruined) heap; Amorah, a place in Palestine; Gomorrah.
- H7101 — קָצִין (qâtsîyn, kaw-tseen'): from קָצָה in the sense of determining; a magistrate (as deciding) or other leader; captain, guide, prince, ruler. Compare עֵת קָצִין.
- H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
- H8451 — תּוֹרָה (tôwrâh, to-raw'): or תֹּרָה; from יָרָה; a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch; law.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Hear — 1 Kings 22:19-23, Amos 3:1, Amos 3:8, Micah 3:8-12
- Sodom — Genesis 13:13, Deuteronomy 32:32, Jeremiah 9:26, Jeremiah 23:14, Ezekiel 16:46, Amos 9:7, Revelation 11:8
Reciprocal references (41): Genesis 14:2, Genesis 34:24, Exodus 34:5, Numbers 16:15, Numbers 23:14, 2 Samuel 15:12, 2 Kings 7:1, 2 Kings 20:16, 2 Chronicles 18:18, 2 Chronicles 35:9, Nehemiah 13:17, Psalms 59:5, Proverbs 15:8, Isaiah 28:14, Isaiah 48:1, Jeremiah 7:2, Jeremiah 7:10, Jeremiah 10:1, Jeremiah 22:2, Jeremiah 44:24, Lamentations 4:6, Ezekiel 11:1, Ezekiel 13:2, Ezekiel 16:3, Ezekiel 16:35, Ezekiel 34:3, Ezekiel 34:7, Hosea 4:1, Hosea 11:8, Amos 8:4, Micah 3:1, Zephaniah 2:1, Zechariah 12:5, Matthew 5:23, Matthew 21:33, Luke 11:42, Luke 15:15, Luke 16:15, John 4:23, John 18:28, Acts 4:5
Related Topics
- Torrey’s: BURNT OFFERING, THE, SINS, NATIONAL
- Nave’s: CHURCH, GOMORRAH, ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING, ORDINANCE, SODOM, WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet