Bible/1 Samuel/16/14
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 1 Samuel > Chapter 16 > Verse 14
1 Samuel 16:14
| ← 1 Samuel 16:13 | 1 Samuel 16:14 (KJV) | 1 Samuel 16:15 → |
|---|---|---|
Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brethren: and the Spirit of the LORD came upon David from that day forward. So Samuel rose up, and went to Ramah.
|
But the Spirit of the LORD departed from Saul, and an evil spirit from the LORD troubled him.
|
And Saul's servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
But the SpiritH7307 of the LORDH3068 departedH5493 from SaulH7586, and an evilH7451 spiritH7307 from the LORDH3068 troubledH1204 him.
Original Hebrew
וְרוּחַ יְהוָה סָרָה מֵעִם שָׁאוּל וּבִעֲתַתּוּ רוּחַ־רָעָה מֵאֵת יְהוָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/ר֧וּחַ |
ve./Ru.ach | H7307 | HC/Ncbsc | and/ (the) spirit of |
יְהוָ֛ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
סָ֖רָה |
Sa.rah | H5493 | HVqp3fs | it departed |
מֵ/עִ֣ם |
me./'Im | H5973 | HR/R | from/ with |
שָׁא֑וּל |
sha.'Ul | H7586 | HNp | Saul |
וּ/בִֽעֲתַ֥תּ/וּ |
u./vi.'a.Ta.t/u | H1204 | HC/Vpp3fs/Sp3ms | and/ it terrified/ him |
רֽוּחַ |
Ru.ach- | H7307 | HNcbsa | a spirit |
רָעָ֖ה |
ra.'Ah | H7451 | HAafsa | evil |
מֵ/אֵ֥ת |
me./'Et | H854 | HR/R | from/ with |
יְהוָֽה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1204 — בָּעַת (bâʻath, baw-ath'): a primitive root; to fear; affright, be (make) afraid, terrify, trouble.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H5493 — סוּר (çûwr, soor): or שׂוּר; (Hosea 9:12), a primitive root; to turn off (literal or figurative); be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), [idiom] grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, [idiom] be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.
- H7307 — רוּחַ (rûwach, roo'-akh): from רוּחַ; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions); air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y).
- H7451 — רַע (raʻ, rah): from רָעַע; bad or (as noun) evil (natural or moral); adversity, affliction, bad, calamity, [phrase] displease(-ure), distress, evil((-favouredness), man, thing), [phrase] exceedingly, [idiom] great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), [phrase] mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, [phrase] not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
- H7586 — שָׁאוּל (Shâʼûwl, shaw-ool'): passive participle of שָׁאַל; asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites; Saul, Shaul.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H854 — אֵת (ʼêth, ayth): probably from אָנָה; properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.; against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix.
- H5973 — עִם (ʻim, eem): from עָמַם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- evil spirit — Judges 9:23, 1 Samuel 18:10, 1 Samuel 19:9-10, 1 Kings 22:22, Acts 19:15-16
- the Spirit — Judges 16:29, 1 Samuel 11:6, 1 Samuel 18:12, 1 Samuel 28:15, Psalms 51:11, Hosea 9:12
Reciprocal references (9): Numbers 27:18, Deuteronomy 28:28, Judges 6:34, Judges 16:20, 1 Samuel 16:23, 1 Samuel 17:31, 1 Samuel 26:19, 2 Samuel 7:15, Psalms 36:3
Related Topics
- Thompson Chain: HOLY SPIRIT, HOME, SIN-SAVIOUR
- Torrey’s: DISEASES, MUSIC, TITLES AND NAMES OF THE DEVIL
- Nave’s: DEMONS, HOLY SPIRIT, INSANITY, REPROBACY, SATAN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet