2 Kings 19:34

← 2 Kings 19:33	2 Kings 19:34 (KJV)	2 Kings 19:35 →
By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the LORD.	For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake.	And it came to pass that night, that the angel of the LORD went out, and smote in the camp of the Assyrians an hundred fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they [were] all dead corpses.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

For I will defend^H1598 this city^H5892, to save^H3467 it, for mine own sake, and for my servant^H5650 David's^H1732 sake.

Original Hebrew

וְגַנֹּותִי אֶל־הָעִיר הַזֹּאת לְהֹושִׁיעָהּ לְמַעֲנִי וּלְמַעַן דָּוִד עַבְדִּי׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וְ/גַנּוֹתִ֛י	ve./ga.no.Ti	H1598	HC/Vqq1cs	and/ I will defend
אֶל	'el-	H413	HR	(to)
הָ/עִ֥יר	ha./'Ir	H5892	HTd/Ncfsa	the/ city
הַ/זֹּ֖את	ha./Zot	H2063	HTd/Pdxfs	(the)/ this
לְ/הֽוֹשִׁיעָ֑/הּ	le./ho.shi.'A/h	H3467	HR/Vhc/Sp3fs	to/ deliver/ it
לְמַֽעֲנִ֔/י	le.ma.'a./Ni	H4616	HR/Sp1cs	for own sake/ my
וּ/לְמַ֖עַן	u./le.Ma.'an	H4616	HC/R	and/ for (the) sake of
דָּוִ֥ד	da.Vid	H1732	HNp	David
עַבְדִּֽ/י	'av.D/i	H5650	HNcmsc/Sp1cs	servant/ my

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1598 — גָּנַן (gânan, gaw-nan'): a primitive root; to hedge about, i.e. (generally) protect; defend.
H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): rarely (fully); דָּוִיד; from the same as דּוֹד; loving; David, the youngest son of Jesse; David.
H3467 — יָשַׁע (yâshaʻ, yaw-shah'): a primitive root; properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor; [idiom] at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory.
H5650 — עֶבֶד (ʻebed, eh'-bed): from עָבַד; a servant; [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant, (man-) servant.
H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
H2063 — זֹאת (zôʼth, zothe'): irregular feminine of זֶה; this (often used adverb); hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus.
H4616 — מַעַן (maʻan, mah'-an): from עָנָה; properly, heed, i.e. purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that; because of, to the end (intent) that, for (to,... 's sake), [phrase] lest, that, to.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

for mine — Deuteronomy 32:27, Isaiah 43:25, Isaiah 48:9, Isaiah 48:11, Ezekiel 36:22, Ephesians 1:6, Ephesians 1:14
I will defend — 2 Kings 20:6, Psalms 46:5-6, Psalms 48:2-8, Isaiah 31:5, Isaiah 38:6
my servant — 1 Kings 11:12-13, 1 Kings 15:4, Isaiah 9:7, Jeremiah 23:5-6, Jeremiah 33:21, Jeremiah 33:26

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › 2 Kings › 2 Kings 19 › Verse 34