Bible/Ephesians/1/14

Bible > Ephesians > Chapter 1 > Verse 14

Ephesians 1:14

---

← Ephesians 1:13	Ephesians 1:14 (KJV)	Ephesians 1:15 →
In whom ye also [trusted], after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise,	Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory.	Wherefore I also, after I heard of your faith in the Lord Jesus, and love unto all the saints,

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Which^G3739 is^G2076 the earnest^G728 of our^G2257 inheritance^G2817 until^G1519 the redemption^G629 of the purchased possession^G4047, unto^G1519 the praise^G1868 of his^G846 glory^G1391.

---

Original Greek

ὅς ἐστιν ἀῤῥαβὼν τῆς κληρονομίας ἡμῶν, εἰς ἀπολύτρωσιν τῆς περιποιήσεως, εἰς ἔπαινον τῆς δόξης αὐτοῦ.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ὅς	hos	G3739	R-NSM	Which
ἐστιν	estin	G2076	V-PAI-3S	is
ἀῤῥαβὼν	arrhabōn	G728	N-NSM	the earnest
τῆς	tēs	G3588	T-GSF	*
κληρονομίας	klēronomias	G2817	N-GSF	inheritance
ἡμῶν,	hēmōn	G2257	P-1GP	of our
εἰς	eis	G1519	PREP	until
ἀπολύτρωσιν	apolutrōsin	G629	N-ASF	the redemption
τῆς	tēs	G3588	T-GSF	of the
περιποιήσεως,	peripoiēseōs	G4047	N-GSF	purchased possession
εἰς	eis	G1519	PREP	unto
ἔπαινον	epainon	G1868	N-ASM	the praise
τῆς	tēs	G3588	T-GSF	*
δόξης	doxēs	G1391	N-GSF	glory
αὐτοῦ.	autou	G846	P-GSM	of his

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G629 — ἀπολύτρωσις (apolýtrōsis, ap-ol-oo'-tro-sis): redemption, deliverance — from a compound of ἀπό and λύτρον; (the act) ransom in full, i.e. (figuratively) riddance, or (specially) Christian salvation:--deliverance, redemption.
• G728 — ἀῤῥαβών (arrhabṓn, ar-hrab-ohn'): an earnest, earnest-money — of Hebrew origin (עֲרָבוֹן); a pledge, i.e. part of the purchase-money or property given in advance as security for the rest:--earnest.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1391 — δόξα (dóxa, dox'-ah): honor, renown, glory splendor — from the base of δοκέω; glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective):--dignity, glory(-ious), honour, praise, worship.
• G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
• G1868 — ἔπαινος (épainos, ep'-ahee-nos): commendation, praise — from ἐπί and the base of αἰνέω; laudation; concretely, a commendable thing:--praise.
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): genitive case plural of ἐγώ; of (or from) us:--our (company), us, we.
• G2817 — κληρονομία (klēronomía, klay-ron-om-ee'-ah): an inheritance — from κληρονόμος; heirship, i.e. (concretely) a patrimony or (genitive case) a possession:--inheritance.
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G4047 — περιποίησις (peripoíēsis, per-ee-poy'-ay-sis): obtaining, possessing, possession — from περιποιέομαι; acquisition (the act or the thing); by extension, preservation:--obtain(-ing), peculiar, purchased, possession, saving.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• the earnest — Romans 8:15-17, Romans 8:23, 2 Corinthians 1:22, 2 Corinthians 5:5, Galatians 4:6
• the redemption — Leviticus 25:24-34, Psalms 74:2, Psalms 78:54, Jeremiah 32:7-8, Luke 21:28, Acts 20:28, Romans 8:23, Ephesians 4:30, 1 Peter 2:9
• unto — Ephesians 1:6, Ephesians 1:12

Reciprocal references (18): Numbers 34:2, 2 Kings 19:34, Psalms 111:9, Isaiah 37:35, Ezekiel 36:27, Luke 15:22, John 4:14, John 7:39, John 14:16, Acts 9:31, Acts 26:18, Galatians 3:2, Galatians 3:14, Ephesians 1:11, 2 Thessalonians 1:10, 1 Peter 1:4, 1 Peter 1:8, Revelation 14:4

Related Topics

• Torrey’s: GIFT OF THE HOLY SPIRIT, THE
• Nave’s: EARNEST, FAITH, GOD, GOSPEL, HOLINESS, HOLY SPIRIT, INHERITANCE, RIGHTEOUSNESS, SALVATION, SYMBOLS AND SIMILITUDES

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Ephesians › Ephesians 1 › Verse 14