Bible/Acts/24/22

Bible > Acts > Chapter 24 > Verse 22

Acts 24:22

---

← Acts 24:21	Acts 24:22 (KJV)	Acts 24:23 →
Except it be for this one voice, that I cried standing among them, Touching the resurrection of the dead I am called in question by you this day.	And when Felix heard these things, having more perfect knowledge of [that] way, he deferred them, and said, When Lysias the chief captain shall come down, I will know the uttermost of your matter.	And he commanded a centurion to keep Paul, and to let [him] have liberty, and that he should forbid none of his acquaintance to minister or come unto him.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G1161 when Felix^G5344 heard^G191 these things^G5023, having more perfect^G197 knowledge^G1492 of^G4012 that way^G3598, he deferred^G306 them^G846, and said^G2036, When^G3752 Lysias^G3079 the chief captain^G5506 shall come down^G2597, I will know the uttermost^G1231 of your^G5209 matter^G2596.

---

Original Greek

Ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Φῆλιξ ἀνεβάλετο αὐτούς, ἀκριβέστερον εἰδὼς τὰ περὶ τῆς ὁδοῦ, εἴπων, Ὅταν Λυσίας ὁ χιλίαρχος καταβῇ, διαγνώσομαι τὰ καθ’ ὑμᾶς·

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
Ἀκούσας	Akousas	G191	V-AAP-NSM	heard
δὲ	de	G1161	CONJ	And
ταῦτα	tauta	G5023	D-APN	these things
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
Φῆλιξ	Phēlix	G5344	N-NSM	when Felix
ἀνεβάλετο	anebaleto	G306	V-2AMI-3S	he deferred
αὐτούς,	autous	G846	P-APM	them
ἀκριβέστερον	akribesteron	G197	ADV-C	having more perfect
εἰδὼς	eidōs	G1492	V-RAP-NSM	knowledge
τὰ	ta	G3588	T-APN	*
περὶ	peri	G4012	PREP	of
τῆς	tēs	G3588	T-GSF	*
ὁδοῦ,	hodou	G3598	N-GSF	way
εἴπων,	eipōn	G2036	V-2AAP-NSM	and said
Ὅταν	Hotan	G3752	CONJ	When
Λυσίας	Lusias	G3079	N-NSM	Lysias
ὁ	ho	G3588	T-NSM	the
χιλίαρχος	chiliarchos	G5506	N-NSM	chief captain
καταβῇ,	katabē	G2597	V-2AAS-3S	shall come down
διαγνώσομαι	diagnōsomai	G1231	V-FDI-1S	I will know the uttermost
τὰ	ta	G3588	T-APN	*
καθ’	kath’	G2596	PREP	matter
ὑμᾶς·	humas	G5209	P-2AP	of your

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
• G197 — ἀκριβέστερον (akribésteron, ak-ree-bes'-ter-on): neuter of the comparative of the same as ἀκριβέστατος; (adverbially) more exactly:--more perfect(-ly).
• G306 — ἀναβάλλομαι (anabállomai, an-ab-al'-lom-ahee): I postpone, defer — middle voice from ἀνά and βάλλω; to put off (for oneself):--defer.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1231 — διαγινώσκω (diaginṓskō, dee-ag-in-o'-sko): I know accurately, examine, decide — from διά and γινώσκω; to know thoroughly, i.e. ascertain exactly:--(would) enquire, know the uttermost.
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): I know, remember — a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): down from, against, according to, throughout, during — a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
• G2597 — καταβαίνω (katabaínō, kat-ab-ah'-ee-no): I go down, come down — from κατά and the base of βάσις; to descend (literally or figuratively):--come (get, go, step) down, fall (down).
• G3079 — Λυσίας (Lysías, loo-see'-as): Claudius Lysias — of uncertain affinity; Lysias, a Roman:--Lysias.
• G3598 — ὁδός (hodós, hod-os'): a way, road, journey — apparently a primary word; a road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means:--journey, (high-)way.
• G3752 — ὅταν (hótan, hot'-an): when, whensoever — from ὅτε and ἄν; whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as:--as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while.
• G4012 — περί (perí, per-ee'): about, concerning, around — from the base of πέραν; properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period):--(there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through).
• G5023 — ταῦτα (taûta, tow'-tah): nominative or accusative case neuter plural of οὗτος; these things:--+ afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): accusative case of ὑμεῖς; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
• G5344 — Φῆλιξ (Phēlix, fay'-lix): Felix — of Latin origin; happy; Phelix (i.e. Felix), a Roman:--Felix.
• G5506 — χιλίαρχος (chilíarchos, khil-ee'-ar-khos): a military tribune — from χίλιοι and ἄρχω; the commander of a thousand soldiers ("chiliarch"; i.e. colonel:--(chief, high) captain.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• having — Acts 24:10, Acts 24:24, Acts 26:3
• When — Deuteronomy 19:18, Acts 18:20, Acts 24:7, Acts 25:26

Reciprocal references (6): Job 36:4, Acts 19:23, Acts 21:31, Acts 23:24, Acts 23:35, Acts 28:18

Related Topics

• Nave’s: LYSIAS, READINGS, SELECT, WAY, ZEAL, RELIGIOUS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Acts › Acts 24 › Verse 22