Bible/Daniel/11/2
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Daniel > Chapter 11 > Verse 2
Daniel 11:2
| ← Daniel 11:1 | Daniel 11:2 (KJV) | Daniel 11:3 → |
|---|---|---|
Also I in the first year of Darius the Mede, [even] I, stood to confirm and to strengthen him.
|
And now will I shew thee the truth. Behold, there shall stand up yet three kings in Persia; and the fourth shall be far richer than [they] all: and by his strength through his riches he shall stir up all against the realm of Grecia.
|
And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And now will I shewH5046 thee the truthH571. Behold, there shall stand upH5975 yet threeH7969 kingsH4428 in PersiaH6539; and the fourthH7243 shall be farH6239 richerH6238 than they allH1419: and by his strengthH2393 through his richesH6239 he shall stir upH5782 all against the realmH4438 of GreciaH3120.
Original Hebrew
וְעַתָּה אֱמֶת אַגִּיד לָךְ הִנֵּה־עֹוד שְׁלֹשָׁה מְלָכִים עֹמְדִים לְפָרַס וְהָרְבִיעִי יַעֲשִׁיר עֹשֶׁר־גָּדֹול מִכֹּל וּכְחֶזְקָתֹו בְעָשְׁרֹו יָעִיר הַכֹּל אֵת מַלְכוּת יָוָן׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/עַתָּ֕ה |
ve./'a.Tah | H6258 | HC/D | and/ now |
אֱמֶ֖ת |
'e.Met | H571 | HNcfsa | truth |
אַגִּ֣יד |
'a.Gid | H5046 | HVhi1cs | I will tell |
לָ֑/ךְ |
La/kh | HR/Sp2fs | to/ you | |
הִנֵּה |
hi.neh- | H2009 | HTm | there! |
עוֹד֩ |
'Od | H5750 | HD | yet |
שְׁלֹשָׁ֨ה |
she.lo.Shah | H7969 | HAcmsa | three |
מְלָכִ֜ים |
me.la.Khim | H4428 | HNcmpa | kings |
עֹמְדִ֣ים |
'o.me.Dim | H5975 | HVqrmpa | (are) about to arise |
לְ/פָרַ֗ס |
le./fa.Ras | H6539 | HR/Np | for/ Persia |
וְ/הָֽ/רְבִיעִי֙ |
ve./ha./re.vi.'I | H7243 | HC/Td/Aomsa | and/ the/ fourth (king) |
יַעֲשִׁ֤יר |
ya.'a.Shir | H6238 | HVhi3ms | he will gain wealth |
עֹֽשֶׁר |
'o.sher- | H6239 | HNcmsa | wealth |
גָּדוֹל֙ |
ga.dOl | H1419 | HAamsa | great |
מִ/כֹּ֔ל |
mi./Kol | H3605 | HR/Ncmsa | more than/ everyone |
וּ/כְ/חֶזְקָת֣/וֹ |
u./khe./chez.ka.T/o | H2393 | HC/R/Ncfsc/Sp3ms | and/ according to/ strength/ his |
בְ/עָשְׁר֔/וֹ |
ve./'a.she.R/o | H6239 | HR/Ncmsc/Sp3ms | by/ wealth/ his |
יָעִ֣יר |
ya.'Ir | H5782 | HVhi3ms | he will stir up |
הַ/כֹּ֔ל |
ha./Kol | H3605 | HTd/Ncmsa | (the)/ everyone |
אֵ֖ת |
'et | H853 | HTo | (obj.) |
מַלְכ֥וּת |
mal.Khut | H4438 | HNcfsc | (the) kingdom of |
יָוָֽן |
ya.Van | H3120 | HNp | Greece |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H571 — אֶמֶת (ʼemeth, eh'-meth): contracted from אָמַן; stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness; assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.
- H1419 — גָּדוֹל (gâdôwl, gaw-dole'): or גָּדֹל; (shortened) from גָּדַל; great (in any sense); hence, older; also insolent; [phrase] aloud, elder(-est), [phrase] exceeding(-ly), [phrase] far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, [idiom] sore, ([idiom]) very.
- H2393 — חֶזְקָה (chezqâh, khez-kaw'): feminine of חֵזֶק; prevailing power; strength(-en self), (was) strong.
- H3120 — יָוָן (Yâvân, yaw-vawn'): probably from the same as יַיִן; effervescing (i.e. hot and active); Javan, the name of a son of Joktan, and of the race (Ionians, i.e. Greeks) descended from him, with their territory; also of a place in Arabia; Javan.
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
- H4438 — מַלְכוּת (malkûwth, mal-kooth'): or מַלְכֻת; or (in plural) מַלְכֻיָּה; from מָלַךְ; a rule; concretely, a dominion; empire, kingdom, realm, reign, royal.
- H5046 — נָגַד (nâgad, naw-gad'): a primitive root; properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise; bewray, [idiom] certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, [idiom] fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, [idiom] surely, tell, utter.
- H5782 — עוּר (ʻûwr, oor): a primitive root (rather identical with through the idea of opening the eyes); to wake (literally or figuratively); (a-) wake(-n, up), lift up (self), [idiom] master, raise (up), stir up (self).
- H5975 — עָמַד (ʻâmad, aw-mad'): a primitive root; to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive); abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, [phrase] serve, set (forth, over, -tle, up), (make to, make to be at a, with-) stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry.
- H6238 — עָשַׁר (ʻâshar, aw-shar'): a primitive root; properly, to accumulate; chiefly (specifically) to grow (causatively, make) rich; be(-come, en-, make, make self, wax) rich, make (1 Kings 22:48 marg). See עָשָׂר.
- H6239 — עֹשֶׁר (ʻôsher, o'-sher): from עָשַׁר; wealth; [idiom] far (richer), riches.
- H6539 — פָּרַס (Pâraç, paw-ras'): of foreign origin; Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants; Persia, Persians.
- H7243 — רְבִיעִי (rᵉbîyʻîy, reb-ee-ee'): or רְבִעִי; from רָבַע; fourth; also (fractionally) a fourth; foursquare, fourth (part).
- H7969 — שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh, shaw-loshe'): or שָׁלֹשׁ; masculine שְׁלוֹשָׁה; or שְׁלֹשָׁה; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice; [phrase] fork, [phrase] often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, [phrase] thrice. Compare שָׁלִישׁ.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H2009 — הִנֵּה (hinnêh, hin-nay'): prolongation for הֵן; lo!; behold, lo, see.
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
- H5750 — עוֹד (ʻôwd, ode): or עֹד; from עוּד; properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more; again, [idiom] all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), [idiom] once, since, (be) still, when, (good, the) while (having being), (as, because, whether, while) yet (within).
- H6258 — עַתָּה (ʻattâh, at-taw'): from עֵת; at this time, whether adverb, conjunction or expletive; henceforth, now, straightway, this time, whereas.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- far — Psalms 73:6-7
- stir — Daniel 7:5, Daniel 8:4, Daniel 11:25
- three — Ezra 4:5-6
- will I — Proverbs 22:21, Daniel 8:26, Daniel 10:1, Daniel 10:21, Amos 3:7, John 10:35, John 18:37-38, Revelation 21:5
Reciprocal references (6): Ecclesiastes 3:14, Ezekiel 27:13, Daniel 2:32, Daniel 2:39, Daniel 8:20, Daniel 10:20
Related Topics
- Thompson Chain: PERSIA
- Torrey’s: MACEDONIAN EMPIRE, THE, MEDO-PERSIAN KINGDOM
- Nave’s: PERSIA
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet