Bible/Deuteronomy/33/14
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Deuteronomy > Chapter 33 > Verse 14
Deuteronomy 33:14
| ← Deuteronomy 33:13 | Deuteronomy 33:14 (KJV) | Deuteronomy 33:15 → |
|---|---|---|
And of Joseph he said, Blessed of the LORD [be] his land, for the precious things of heaven, for the dew, and for the deep that coucheth beneath,
|
And for the precious fruits [brought forth] by the sun, and for the precious things put forth by the moon,
|
And for the chief things of the ancient mountains, and for the precious things of the lasting hills,
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And for the preciousH4022 fruitsH8393 brought forth by the sunH8121, and for the precious thingsH4022 put forthH1645 by the moonH3391,
Original Hebrew
וּמִמֶּגֶד תְּבוּאֹת שָׁמֶשׁ וּמִמֶּגֶד גֶּרֶשׁ יְרָחִים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וּ/מִ/מֶּ֖גֶד |
u./mi./Me.ged | H4022 | HC/R/Ncmsc | and/ from/ (the) excellent gift of |
תְּבוּאֹ֣ת |
te.vu.'Ot | H8393 | HNcfpc | (the) produce(s) of |
שָׁ֑מֶשׁ |
Sha.mesh | H8121 | HNcbsa | (the) sun |
וּ/מִ/מֶּ֖גֶד |
u./mi./Me.ged | H4022 | HC/R/Ncmsc | and/ from/ (the) excellent gift of |
גֶּ֥רֶשׁ |
Ge.resh | H1645 | HNcmsc | (the) yield of |
יְרָחִֽים |
ye.ra.Chim | H3391 | HNcmpa | (the) months |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1645 — גֶּרֶשׁ (geresh, gheh'-resh): from גָּרַשׁ; produce (as if expelled); put forth.
- H3391 — יֶרַח (yerach, yeh'-rakh): from a unused root of uncertain signification; a lunation, i.e. month; month, moon.
- H4022 — מֶגֶד (meged, meh'-ghed): from an unused root probably meaning to be eminent; properly, a distinguished thing; hence something valuable, as aproduct or fruit; pleasant, precious fruit (thing).
- H8121 — שֶׁמֶשׁ (shemesh, sheh'-mesh): from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched battlement; [phrase] east side(-ward), sun (rising), [phrase] west(-ward), window. See also בֵּית שֶׁמֶשׁ.
- H8393 — תְּבוּאָה (tᵉbûwʼâh, teb-oo-aw'): from בּוֹא; income, i.e. produce (literally or figuratively); fruit, gain, increase, revenue.
Lua error: Error: Table cross_refs not found..
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet