Bible/Ezekiel/10/4

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Ezekiel > Chapter 10 > Verse 4

Ezekiel 10:4

← Ezekiel 10:3 Ezekiel 10:4 (KJV) Ezekiel 10:5 →
Now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.
Then the glory of the LORD went up from the cherub, [and stood] over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of the LORD'S glory.
And the sound of the cherubims' wings was heard [even] to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaketh.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Then the gloryH3519 of the LORDH3068 went upH7311 from the cherubH3742, and stood over the thresholdH4670 of the houseH1004; and the houseH1004 was filledH4390 with the cloudH6051, and the courtH2691 was fullH4390 of the brightnessH5051 of the LORD'SH3068 gloryH3519.

Original Hebrew

וַיָּרָם כְּבֹוד־יְהוָה מֵעַל הַכְּרוּב עַל מִפְתַּן הַבָּיִת וַיִּמָּלֵא הַבַּיִת אֶת־הֶעָנָן וְהֶחָצֵר מָלְאָה אֶת־נֹגַהּ כְּבֹוד יְהוָה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יָּ֤רָם
 va/i.Ya.rom H7311 HC/Vqw3ms and/ it rose
כְּבוֹד
 ke.Vod- H3519 HNcbsc (the) glory of
יְהוָה֙
 Yah.weh H3068 HNp Yahweh
מֵ/עַ֣ל
 me./'Al H5921 HR/R from/ on
הַ/כְּר֔וּב
 ha./ke.Ruv H3742 HTd/Ncmsa the/ cherub
עַ֖ל
 'al H5921 HR to
מִפְתַּ֣ן
 mif.Tan H4670 HNcmsc (the) threshold of
הַ/בָּ֑יִת
 ha./Ba.yit H1004 HTd/Ncmsa the/ house
וַ/יִּמָּלֵ֤א
 va/i.yi.ma.Le' H4390 HC/VNw3ms and/ it was filled
הַ/בַּ֨יִת֙
 ha./Ba.yit H1004 HTd/Ncmsa the/ house
אֶת
 'et- H853 HTo (obj.)
הֶ֣/עָנָ֔ן
 he./'a.Nan H6051 HTd/Ncmsa the/ cloud
וְ/הֶֽ/חָצֵר֙
 ve./he./cha.Tzer H2691 HC/Td/Ncbsa and/ the/ court
מָֽלְאָ֔ה
 mal.'Ah H4390 HVqp3fs it was full
אֶת
 'et- H853 HTo (obj.)
נֹ֖גַהּ
 No.gah H5051 HNcfsc (the) brightness of
כְּב֥וֹד
 ke.Vod H3519 HNcbsc (the) glory of
יְהוָֽה
 Yah.weh H3068 HNp Yahweh
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
  • H2691 — חָצֵר (châtsêr, khaw-tsare'): (masculine and feminine); from חָצַר in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls); court, tower, village.
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
  • H3519 — כָּבוֹד (kâbôwd, kaw-bode'): rarely כָּבֹד; from כָּבַד; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness; glorious(-ly), glory, honour(-able).
  • H3742 — כְּרוּב (kᵉrûwb, ker-oob'): of uncertain derivation; a cherub or imaginary figure; cherub, (plural) cherubims.
  • H4390 — מָלֵא (mâlêʼ, maw-lay'): or מָלָא; (Esther 7:5), a primitive root; to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively); accomplish, confirm, [phrase] consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, [idiom] draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-) flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-) full, [phrase] have wholly.
  • H4670 — מִפְתָּן (miphtân, mif-tawn'): from the same as פֶּתֶן; a stretcher, i.e. a sill; threshold.
  • H5051 — נֹגַהּ (nôgahh, no'-gah): from נָגַהּ; brilliancy (literally or figuratively); bright(-ness), light, (clear) shining.
  • H6051 — עָנָן (ʻânân, aw-nawn'): from עָנַן; a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud; cloud(-y).
  • H7311 — רוּם (rûwm, room): a primitive root; to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively); bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, ([idiom] a-) loud, mount up, offer (up), [phrase] presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
  • H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (13): Numbers 9:15, Numbers 12:10, 1 Kings 8:9, 2 Chronicles 7:1, Psalms 80:1, Isaiah 60:2, Ezekiel 3:12, Ezekiel 43:2, Ezekiel 44:4, Hosea 5:15, Amos 9:1, Mark 13:1, Acts 7:55

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › Ezekiel › Ezekiel 10 › Verse 4  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/Ezekiel/10/4&oldid=94498"