Bible/Galatians/5/15

Bible > Galatians > Chapter 5 > Verse 15

Galatians 5:15

---

← Galatians 5:14	Galatians 5:15 (KJV)	Galatians 5:16 →
For all the law is fulfilled in one word, [even] in this; Thou shalt love thy neighbour as thyself.	But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.	[This] I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

But^G1161 if^G1487 ye bite^G1143 and^G2532 devour^G2719 one another^G240, take heed^G991 that ye be^G335 not^G3361 consumed^G355 one^G240 of^G5259 another^G240.

---

Original Greek

εἰ δὲ ἀλλήλους δάκνετε καὶ κατεσθίετε, βλέπετε μὴ ὑπό ἀλλήλων ἀναλωθῆτε.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
εἰ	ei	G1487	COND	if
δὲ	de	G1161	CONJ	But
ἀλλήλους	allēlous	G240	C-APM	one another
δάκνετε	daknete	G1143	V-PAI-2P	ye bite
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
κατεσθίετε,	katesthiete	G2719	V-PAI-2P	devour
βλέπετε	blepete	G991	V-PAM-2P	take heed
μὴ	mē	G3361	PRT-N	not
ὑπό	hupo	G5259	PREP	of
ἀλλήλων	allēlōn	G240	C-GPM	one another
ἀναλωθῆτε.	analōthēte	G355	V-APS-2P	that ye be consumed

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G240 — ἀλλήλων (allḗlōn, al-lay'-lone): one another — Genitive plural from ἄλλος reduplicated; one another:--each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with μετά or πρός).
• G335 — ἀναίδεια (anaídeia, an-ah'-ee-die-ah'): shamelessness, shameless persistence — from a compound of Α (as a negative particle (compare ἄνευ)) and αἰδώς; impudence, i.e. (by implication) importunity:--importunity.
• G355 — ἀναλίσκω (analískō, an-al-is'-ko): I destroy, annihilate — from ἀνά and a form of the alternate of αἱρέομαι; properly, to use up, i.e. destroy:--consume.
• G991 — βλέπω (blépō, blep'-o): I look, see — a primary verb; to look at (literally or figuratively):--behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed. Compare ὀπτάνομαι.
• G1143 — δάκνω (dáknō, dak'-no): I bite, backbite, harm seriously — a prolonged form of a primary root; to bite, i.e. (figuratively) thwart:--bite.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1487 — εἰ (ei, i): if — a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in εἴγε, εἰ δὲ μή(γε), εἰ καί, εἰ μή, εἰ μή τι, εἴ περ, εἴ πως, εἴ τις, ἐκ. See also ἐάν.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2719 — κατεσθίω (katesthíō, kat-es-thee'-o): I eat till it is finished — from κατά and ἐσθίω (including its alternate); to eat down, i.e. devour (literally or figuratively):--devour.
• G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
• G5259 — ὑπό (hypó, hoop-o'): by, under, about — a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):--among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.

Cross References

Reciprocal references (14): Judges 8:2, Judges 9:44, Judges 9:49, Judges 12:6, 2 Samuel 19:43, Psalms 14:4, Zechariah 11:14, Matthew 12:25, Mark 3:25, Mark 9:50, Romans 13:13, 1 Corinthians 1:11, Colossians 3:8, 1 Timothy 6:4

Related Topics

• Thompson Chain: RAPACITY
• Nave’s: STRIFE

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Galatians › Galatians 5 › Verse 15