Bible/Psalms/14/4
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 14 > Verse 4
Psalms 14:4
| ← Psalms 14:3 | Psalms 14:4 (KJV) | Psalms 14:5 → |
|---|---|---|
They are all gone aside, they are [all] together become filthy: [there is] none that doeth good, no, not one.
|
Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people [as] they eat bread, and call not upon the LORD.
|
There were they in great fear: for God [is] in the generation of the righteous.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Have all the workersH6466 of iniquityH205 no knowledgeH3045? who eat upH398 my peopleH5971 as they eatH398 breadH3899, and callH7121 not upon the LORDH3068.
Original Hebrew
הֲלֹא יָדְעוּ כָּל־פֹּעֲלֵי אָוֶן אֹכְלֵי עַמִּי אָכְלוּ לֶחֶם יְהוָה לֹא קָרָאוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הֲ/לֹ֥א |
ha./Lo' | H3808 | HTi/Tn | ¿/ not |
יָדְעוּ֮ |
ya.de.'U | H3045 | HVqp3cp | do they know |
כָּל |
kol- | H3605 | HNcmsc | all |
פֹּ֪עֲלֵ֫י |
po.'a.Lei | H6466 | HVqrmpc | (those who) do |
אָ֥וֶן |
'A.ven | H205 | HNcmsa | (of) wickedness |
אֹכְלֵ֣י |
'o.khe.Lei | H398 | HVqrmpc | (those who) devour |
עַ֭מִּ/י |
'A.m/i | H5971 | HNcmsc/Sp1cs | (of) people/ my |
אָ֣כְלוּ |
'A.khe.lu | H398 | HVqp3cp | they eat |
לֶ֑חֶם |
Le.chem | H3899 | HNcbsa | bread |
יְ֝הוָ֗ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
לֹ֣א |
lo' | H3808 | HTn | not |
קָרָֽאוּ |
ka.Ra.'u | H7121 | HVqp3cp | they call on |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H205 — אָוֶן (ʼâven, aw-ven'): from an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain; to come to naught); strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol; affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked(-ness). Compare אַיִן.
- H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
- H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3899 — לֶחֶם (lechem, lekh'-em): from לָחַם; See also בֵּית לְעַפְרָה; food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it); (shew-) bread, [idiom] eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
- H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
- H6466 — פָּעַל (pâʻal, paw-al'): a primitive root; to do or make (systematically and habitually), especially to practise; commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain, work(-er).
- H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and — Job 21:15, Job 27:10, Psalms 79:6, Isaiah 64:7
- eat up — Jeremiah 10:25, Amos 8:4, Micah 3:2-3, Galatians 5:15
- Have — Psalms 94:8-9, Isaiah 5:13, Isaiah 27:11, Isaiah 29:14, Isaiah 44:19-20, Isaiah 45:20, Romans 1:21-22, Romans 1:28, 2 Corinthians 4:3-4, Ephesians 4:17-18
Reciprocal references (13): Genesis 20:11, Genesis 37:25, Numbers 14:9, Psalms 27:2, Psalms 44:11, Psalms 86:14, Psalms 94:5, Proverbs 4:17, Proverbs 30:14, Isaiah 43:22, Amos 3:10, Micah 3:1, Romans 10:2
Related Topics
- Nave’s: BLINDNESS, PRAYERLESSNESS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet