Bible/Genesis/20/1

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Genesis > Chapter 20 > Verse 1

Genesis 20:1


Genesis 19:38 Genesis 20:1 (KJV) Genesis 20:2
And the younger, she also bare a son, and called his name Benammi: the same [is] the father of the children of Ammon unto this day.
And Abraham journeyed from thence toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar.
And Abraham said of Sarah his wife, She [is] my sister: and Abimelech king of Gerar sent, and took Sarah.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And AbrahamH85 journeyedH5265 from thence toward the southH5045 countryH776, and dwelledH3427 between KadeshH6946 and ShurH7793, and sojournedH1481 in GerarH1642.


Original Hebrew

וַיִּסַּע מִשָּׁם אַבְרָהָם אַרְצָה הַנֶּגֶב וַיֵּשֶׁב בֵּין־קָדֵשׁ וּבֵין שׁוּר וַיָּגָר בִּגְרָר׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יִּסַּ֨ע
va/i.yi.Sa' H5265 HC/Vqw3ms and/ he set out
מִ/שָּׁ֤ם
mi./Sham H8033 HR/D from/ there
אַבְרָהָם֙
'av.ra.Ham H85 HNp Abraham
אַ֣רְצָ/ה
'Ar.tza/h H776 HNcbsc/Sd (the) land of/ towards
הַ/נֶּ֔גֶב
ha./Ne.gev H5045 HTd/Ncmsa the/ Negev
וַ/יֵּ֥שֶׁב
va/i.Ye.shev H3427 HC/Vqw3ms and/ he dwelt
בֵּין
bein- H996 HR between
קָדֵ֖שׁ
ka.Desh H6946 HNp Kadesh
וּ/בֵ֣ין
u./Vein H996 HC/R and/ between
שׁ֑וּר
Shur H7793 HNp Shur
וַ/יָּ֖גָר
va/i.Ya.gor H1481 HC/Vqw3ms and/ he sojourned
בִּ/גְרָֽר
bi/g.Rar H1642 HR/Np in/ Gerar
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H85 — אַבְרָהָם (ʼAbrâhâm, ab-raw-hawm'): contracted from אָב and an unused root (probably meaning to be populous); father of a multitude; Abraham, the later name of Abram; Abraham.
  • H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
  • H1481 — גּוּר (gûwr, goor): a primitive root; properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather forhostility (as afraid); abide, assemble, be afraid, dwell, fear, gather (together), inhabitant, remain, sojourn, stand in awe, (be) stranger, [idiom] surely.
  • H1642 — גְּרָר (Gᵉrâr, gher-awr'): probably from גָּרַר; a rolling country; Gerar, a Philistine city; Gerar.
  • H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
  • H5045 — נֶגֶב (negeb, neh'-gheb): from an unused root meaning to be parched; the south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine); south (country, side, -ward).
  • H5265 — נָסַע (nâçaʻ, naw-sah'): a primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney; cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), [idiom] still, be on his (go their) way.
  • H6946 — קָדֵשׁ (Qâdêsh, kaw-dashe'): the same as קָדֵשׁ; sanctuary; Kadesh, a place in the Desert; Kadesh. Compare קָדֵשׁ בַּרְנֵעַ.
  • H7793 — שׁוּר (Shûwr, shoor): the same as שׁוּר; Shur, a region of the Desert; Shur.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H996 — בֵּין (bêyn, bane): (sometimes in the plural masculine or feminine); properly, the constructive form of an otherwise unused noun from בִּין; a distinction; but used only as a preposition,; between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or; among, asunder, at, between (-twixt...and), [phrase] from (the widest), [idiom] in, out of, whether (it be...or), within.
  • H8033 — שָׁם (shâm, shawm): a primitive particle (rather from the relative pronoun, אֲשֶׁר); there (transferring to time) then; often thither, or thence; in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase] of, [phrase] out), [phrase] thither, [phrase] whither.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleGenesisGenesis 20 › Verse 1