Bible/Habakkuk/3/4
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Habakkuk > Chapter 3 > Verse 4
Habakkuk 3:4
| ← Habakkuk 3:3 | Habakkuk 3:4 (KJV) | Habakkuk 3:5 → |
|---|---|---|
God came from Teman, and the Holy One from mount Paran. Selah. His glory covered the heavens, and the earth was full of his praise.
|
And [his] brightness was as the light; he had horns [coming] out of his hand: and there [was] the hiding of his power.
|
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And his brightnessH5051 was as the lightH216; he had hornsH7161 coming out of his handH3027: and there was the hidingH2253 of his powerH5797.
Original Hebrew
וְנֹגַהּ כָּאֹור תִּהְיֶה קַרְנַיִם מִיָּדֹו לֹו וְשָׁם חֶבְיֹון עֻזֹּה ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/נֹ֨גַהּ֙ |
ve./No.gah | H5051 | HC/Ncfsa | and/ brightness |
כָּ/א֣וֹר |
ka./'or | H216 | HRd/Ncbsa | like the/ light |
תִּֽהְיֶ֔ה |
tih.Yeh | H1961 | HVqi3fs | it is |
קַרְנַ֥יִם |
kar.Na.yim | H7161 | HNcbda | two horns |
מִ/יָּד֖/וֹ |
mi./ya.D/o | H3027 | HR/Ncbsc/Sp3ms | from/ hand/ his |
ל֑/וֹ |
l/o | HR/Sp3ms | (belong) to/ him | |
וְ/שָׁ֖ם |
ve./Sham | H8033 | HC/D | and/ (is) there |
חֶבְי֥וֹן |
chev.Yon | H2253 | HNcmsc | (the) hiding place of |
עֻזֹּֽ/ה |
ʻôz | H5797 | HNcmsc/Sp3ms |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H216 — אוֹר (ʼôwr, ore): from אוֹר; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.); bright, clear, [phrase] day, light (-ning), morning, sun.
- H2253 — חֶבְיוֹן (chebyôwn, kheb-yone'): from חָבָה; a concealment; hiding.
- H3027 — יָד (yâd, yawd): a primitive word; in distinction from כַּף, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows); a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),; ([phrase] be) able, [idiom] about, [phrase] armholes, at, axletree, because of, beside, border, [idiom] bounty, [phrase] broad, (broken-) handed, [idiom] by, charge, coast, [phrase] consecrate, [phrase] creditor, custody, debt, dominion, [idiom] enough, [phrase] fellowship, force, [idiom] from, hand(-staves, -y work), [idiom] he, himself, [idiom] in, labour, [phrase] large, ledge, (left-) handed, means, [idiom] mine, ministry, near, [idiom] of, [idiom] order, ordinance, [idiom] our, parts, pain, power, [idiom] presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, [phrase] swear, terror, [idiom] thee, [idiom] by them, [idiom] themselves, [idiom] thine own, [idiom] thou, through, [idiom] throwing, [phrase] thumb, times, [idiom] to, [idiom] under, [idiom] us, [idiom] wait on, (way-) side, where, [phrase] wide, [idiom] with (him, me, you), work, [phrase] yield, [idiom] yourselves.
- H5051 — נֹגַהּ (nôgahh, no'-gah): from נָגַהּ; brilliancy (literally or figuratively); bright(-ness), light, (clear) shining.
- H5797 — עֹז (ʻôz, oze): or (fully) עוֹז; from עָזַז; strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong.
- H7161 — קֶרֶן (qeren, keh'-ren): from קָרַן; a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's tooth (i.e. ivory), a corner (of the altar), a peak (of a mountain), a ray (of light); figuratively, power; [idiom] hill, horn.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H8033 — שָׁם (shâm, shawm): a primitive particle (rather from the relative pronoun, אֲשֶׁר); there (transferring to time) then; often thither, or thence; in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase] of, [phrase] out), [phrase] thither, [phrase] whither.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- brightness — Exodus 13:21, Exodus 14:20, Nehemiah 9:12, Psalms 104:2, Isaiah 60:19-20, Matthew 17:2, 1 Timothy 6:16, Revelation 21:23, Revelation 22:5
- the hiding — Job 26:14, Proverbs 18:10
Reciprocal references (6): Exodus 24:17, Psalms 18:12, Psalms 50:2, Psalms 77:18, Acts 12:7, Revelation 5:6
Related Topics
- Thompson Chain: LIGHT-DARKNESS
- Torrey’s: HORNS, MIDIANITES
- Nave’s: GOD, HORN, READINGS, SELECT
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet