Bible/Hosea/13/5
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Hosea > Chapter 13 > Verse 5
Hosea 13:5
| ← Hosea 13:4 | Hosea 13:5 (KJV) | Hosea 13:6 → |
|---|---|---|
Yet I [am] the LORD thy God from the land of Egypt, and thou shalt know no god but me: for [there is] no saviour beside me.
|
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
|
According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted; therefore have they forgotten me.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
I did knowH3045 thee in the wildernessH4057, in the landH776 of great droughtH8514.
Original Hebrew
אֲנִי יְדַעְתִּיךָ בַּמִּדְבָּר בְּאֶרֶץ תַּלְאֻבֹות׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אֲנִ֥י |
'a.Ni | H589 | HPp1cs | I |
יְדַעְתִּ֖י/ךָ |
ye.da'.Ti./kha | H3045 | HVqp1cs/Sp2ms | I knew/ you |
בַּ/מִּדְבָּ֑ר |
ba./mid.Bar | H4057 | HRd/Ncmsa | in the/ wilderness |
בְּ/אֶ֖רֶץ |
be./'E.retz | H776 | HR/Ncbsc | in/ a land of |
תַּלְאֻבֽוֹת |
tal.'u.Vot | H8514 | HNcfpa | drought(s) |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
- H4057 — מִדְבָּר (midbâr, mid-bawr'): from דָבַר in the sense of driving; a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs); desert, south, speech, wilderness.
- H8514 — תַּלְאוּבָה (talʼûwbâh, tal-oo-baw'): from לַהַב; desiccation; great drought.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): lemma אֲנַי second vowel, corrected to אֲנִי; contracted from אָנֹכִי; I; I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- great drought — Psalms 63:1
- in the wilderness — Deuteronomy 2:7, Deuteronomy 8:15, Deuteronomy 32:10, Jeremiah 2:2, Jeremiah 2:6
- know — Exodus 2:25, Psalms 1:6, Psalms 31:7, Psalms 142:3, Nahum 1:7, 1 Corinthians 8:3, Galatians 4:9
Reciprocal references (6): Numbers 20:11, Deuteronomy 8:12, Deuteronomy 31:21, Isaiah 58:11, Hosea 12:13, Luke 9:12
Related Topics
- Thompson Chain: METEOROLOGY
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet