Bible/Deuteronomy/8/12
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Deuteronomy > Chapter 8 > Verse 12
Deuteronomy 8:12
| ← Deuteronomy 8:11 | Deuteronomy 8:12 (KJV) | Deuteronomy 8:13 → |
|---|---|---|
Beware that thou forget not the LORD thy God, in not keeping his commandments, and his judgments, and his statutes, which I command thee this day:
|
Lest [when] thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt [therein];
|
And [when] thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Lest when thou hast eatenH398 and art fullH7646, and hast builtH1129 goodlyH2896 housesH1004, and dweltH3427 therein;
Original Hebrew
פֶּן־תֹּאכַל וְשָׂבָעְתָּ וּבָתִּים טֹובִים תִּבְנֶה וְיָשָׁבְתָּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
פֶּן |
pen- | H6435 | HC | lest |
תֹּאכַ֖ל |
to.Khal | H398 | HVqi2ms | you should eat |
וְ/שָׂבָ֑עְתָּ |
ve./sa.Va.'e.ta | H7646 | HC/Vqq2ms | and/ you will be satisfied |
וּ/בָתִּ֥ים |
u./va.Tim | H1004 | HC/Ncmpa | and/ houses |
טוֹבִ֛ים |
to.Vim | H2896 | HAampa | good |
תִּבְנֶ֖ה |
tiv.Neh | H1129 | HVqi2ms | you will build |
וְ/יָשָֽׁבְתָּ |
ve./ya.Sha.ve.ta | H3427 | HC/Vqq2ms | and/ you will dwell |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
- H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.
- H2896 — טוֹב (ṭôwb, tobe): from טוֹב; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well); beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, [idiom] fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, [idiom] most, pleasant, [phrase] pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured).
- H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
- H7646 — שָׂבַע (sâbaʻ, saw-bah'): or שָׂבֵעַ; a primitive root; to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively); have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H6435 — פֵּן (pên, pane): from פָּנָה; properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest; (lest) (peradventure), that...not.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and hast built — Ecclesiastes 2:4, Jeremiah 22:14-15, Ezekiel 11:3, Amos 5:11, Haggai 1:4, Luke 17:28
- Lest when — Deuteronomy 28:47, Deuteronomy 31:20, Deuteronomy 32:15, Proverbs 30:9, Hosea 13:5-6
Reciprocal references (10): 2 Chronicles 32:25, Job 31:24, Psalms 62:10, Proverbs 11:28, Jeremiah 2:31, Luke 12:19, Luke 17:27, Acts 14:17, James 5:1, Revelation 3:17
Related Topics
- Torrey’s: FORGETTING GOD, INGRATITUDE TO GOD, SCIENCES
- Nave’s: BACKSLIDERS, FORGETTING GOD, INGRATITUDE, OBEDIENCE, PRIDE, PROSPERITY, RICHES, TEMPTATION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet