Bible/Isaiah/32/4
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Isaiah > Chapter 32 > Verse 4
Isaiah 32:4
| ← Isaiah 32:3 | Isaiah 32:4 (KJV) | Isaiah 32:5 → |
|---|---|---|
And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken.
|
The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
|
The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said [to be] bountiful.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
The heartH3824 also of the rashH4116 shall understandH995 knowledgeH1847, and the tongueH3956 of the stammerersH5926 shall be readyH4116 to speakH1696 plainlyH6703.
Original Hebrew
וּלְבַב נִמְהָרִים יָבִין לָדָעַת וּלְשֹׁון עִלְּגִים תְּמַהֵר לְדַבֵּר צָחֹות׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וּ/לְבַ֥ב |
u./le.Vav | H3824 | HC/Ncmsc | and/ (the) heart of |
נִמְהָרִ֖ים |
nim.ha.Rim | H4116 | HVNrmpa | hasty (people) |
יָבִ֣ין |
ya.Vin | H995 | HVqi3ms | it will understand |
לָ/דָ֑עַת |
la./Da.'at | H3045 | HR/Vqc | (to)/ knowledge |
וּ/לְשׁ֣וֹן |
u./le.Shon | H3956 | HC/Ncbsc | and/ (the) tongue of |
עִלְּגִ֔ים |
'i.le.Gim | H5926 | HAampa | stammerers |
תְּמַהֵ֖ר |
te.ma.Her | H4116 | HVpi3fs | it will hasten |
לְ/דַבֵּ֥ר |
le./da.Ber | H1696 | HR/Vpc | to/ speak |
צָחֽוֹת |
tza.Chot | H6703 | HAafpa | clearly |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H995 — בִּין (bîyn, bene): a primitive root; to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand; attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man).
- H1696 — דָבַר (dâbar, daw-bar'): a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue; answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work.
- H1847 — דַּעַת (daʻath, dah'-ath): from יָדַע; knowledge; cunning, (ig-) norantly, know(-ledge), (un-) awares (wittingly).
- H3824 — לֵבָב (lêbâb, lay-bawb'): from לָבַב; used also like לֵב; the heart (as the most interior organ); [phrase] bethink themselves, breast, comfortably, courage, ((faint), (tender-) heart(-ed), midst, mind, [idiom] unawares, understanding.
- H3956 — לָשׁוֹן (lâshôwn, law-shone'): or לָשֹׁן; also (in plural) feminine לְשֹׁנָה; from לָשַׁן; the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water); [phrase] babbler, bay, [phrase] evil speaker, language, talker, tongue, wedge.
- H4116 — מָהַר (mâhar, maw-har'): a primitive root; properly, to be liquid or flow easily, i.e. (by implication); to hurry (in a good or a bad sense); often used (with another verb) adverbially, promptly; be carried headlong, fearful, (cause to make, in, make) haste(-n, -ily), (be) hasty, (fetch, make ready) [idiom] quickly, rash, [idiom] shortly, (be so) [idiom] soon, make speed, [idiom] speedily, [idiom] straightway, [idiom] suddenly, swift.
- H5926 — עִלֵּג (ʻillêg, il-layg'): from an unused root meaning to stutter; stuttering; stammerer.
- H6703 — צַח (tsach, tsakh): from צָחַח; dazzling, i.e. sunny, bright, (figuratively) evident; clear, dry, plainly, white.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- heart — Nehemiah 8:8-12, Isaiah 29:24, Matthew 11:25, Matthew 16:17, Acts 6:7, Acts 26:9-11, Galatians 1:23
- the tongue — Exodus 4:11, Luke 21:14-15, Acts 2:4-12, Acts 4:13
Reciprocal references (8): Psalms 12:8, Isaiah 35:4, Isaiah 35:5, Isaiah 35:6, Daniel 11:33, Matthew 12:22, Mark 7:35, Luke 7:22
Related Topics
- Thompson Chain: TESTIMONY, RELIGIOUS
- Nave’s: CHURCH, REGENERATION, SALVATION, STAMMERING, TESTIMONY, WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet