Bible/Job/11/17
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 11 > Verse 17
Job 11:17
| ← Job 11:16 | Job 11:17 (KJV) | Job 11:18 → |
|---|---|---|
Because thou shalt forget [thy] misery, [and] remember [it] as waters [that] pass away:
|
And [thine] age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.
|
And thou shalt be secure, because there is hope; yea, thou shalt dig [about thee, and] thou shalt take thy rest in safety.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And thine ageH2465 shall be clearerH6965 than the noondayH6672; thou shalt shine forthH5774, thou shalt be as the morningH1242.
Original Hebrew
וּמִצָּהֳרַיִם יָקוּם חָלֶד תָּעֻפָה כַּבֹּקֶר תִּהְיֶה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וּֽ֭/מִ/צָּהֳרַיִם |
U./mi./tzo.ho.ra.yim | H6672 | HC/R/Ncmpa | and/ more than/ noon(s) |
יָק֣וּם |
ya.Kum | H6965 | HVqi3ms | it will rise |
חָ֑לֶד |
Cha.led | H2465 | HNcmsa | lifespan |
תָּ֝עֻ֗פָ/ה |
ta.'U.fah | H5774 | HVqi3fs/Sh | it will be dark |
כַּ/בֹּ֥קֶר |
ka./Bo.ker | H1242 | HRd/Ncmsa | like the/ morning |
תִּהְיֶֽה |
tih.Yeh | H1961 | HVqi3fs | it will become |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1242 — בֹּקֶר (bôqer, bo'-ker): from בָּקַר; properly, dawn (as the break of day); generally, morning; ([phrase]) day, early, morning, morrow.
- H2465 — חֶלֶד (cheled, kheh'-led): from an unused root apparently meaning to glide swiftly; life (as a fleeting portion of time); hence, the world (as transient); age, short time, world.
- H5774 — עוּף (ʻûwph, oof): a primitive root; to cover (with wings or obscurity); hence (as denominative from עוֹף); to fly; also (by implication of dimness) to faint (from the darkness of swooning); brandish, be (wax) faint, flee away, fly (away), [idiom] set, shine forth, weary.
- H6672 — צֹהַר (tsôhar, tso'-har): from צָהַר; a light (i.e. window); dual double light, i.e. noon; midday, noon(-day, -tide), window.
- H6965 — קוּם (qûwm, koom): a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative); abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- age — Job 42:11-17, Psalms 37:6, Psalms 92:14, Psalms 112:4, Proverbs 4:18, Isaiah 58:8-10, Micah 7:8-9, Zechariah 14:6-7, Malachi 4:2, Luke 2:26-32
- thou shalt — 1 Chronicles 29:10, Hosea 6:3
Reciprocal references (1): Isaiah 58:10
Related Topics
- Thompson Chain: LIGHT-DARKNESS, NOON
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, GOD, OLD AGE, RIGHTEOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet