Bible/Psalms/92/14

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 92 > Verse 14

Psalms 92:14


Psalms 92:13 Psalms 92:14 (KJV) Psalms 92:15
Those that be planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of our God.
They shall still bring forth fruit in old age; they shall be fat and flourishing;
To shew that the LORD [is] upright: [he is] my rock, and [there is] no unrighteousness in him.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

They shall still bring forth fruitH5107 in old ageH7872; they shall be fatH1879 and flourishingH7488;


Original Hebrew

תוּלִים בְּבֵית יְהוָה בְּחַצְרֹות אֱלֹהֵינוּ יַפְרִיחוּ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
שְׁ֭תוּלִים
She.tu.lim H8362 HVqsmpa (they are) planted
בְּ/בֵ֣ית
be./Veit H1004 HR/Ncmsc in/ (the) house of
יְהוָ֑ה
Yah.weh H3068 HNp Yahweh
בְּ/חַצְר֖וֹת
be./chatz.Rot H2691 HR/Ncbpc in/ (the) courts of
אֱלֹהֵ֣י/נוּ
'e.lo.Hei./nu H430 HNcmpc/Sp1cp God/ our
יַפְרִֽיחוּ
yaf.Ri.chu H6524 HVhi3mp they will flourish
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H1879 — דָּשֵׁן (dâshên, daw-shane'): from דָּשֵׁן; fat; figuratively, rich, fertile; fat.
  • H5107 — נוּב (nûwb, noob): a primitive root; to germinate, i.e. (figuratively) to (causatively, make) flourish; also (of words), to utter; bring forth (fruit), make cheerful, increase.
  • H7488 — רַעֲנָן (raʻănân, rah-an-awn'): from an unused root meaning to be green; verdant; by analogy, new; figuratively, prosperous; green, flourishing.
  • H7872 — שֵׂיבָה (sêybâh, say-baw'): feminine of שֵׂיב; old age; (be) gray (grey hoar,-y) hairs (head,-ed), old age.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
  • H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
  • H2691 — חָצֵר (châtsêr, khaw-tsare'): (masculine and feminine); from חָצַר in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls); court, tower, village.
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
  • H6524 — פָּרַח (pârach, paw-rakh'): a primitive root; to break forth as a bud, i.e. bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish; [idiom] abroad, [idiom] abundantly, blossom, break forth (out), bud, flourish, make fly, grow, spread, spring (up).
  • H8362 — שָׁתַל (shâthal, shaw-thal'): a primitive root; to transplant; plant.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 92 › Verse 14