Bible/Job/15/6

Bible > Job > Chapter 15 > Verse 6

Job 15:6

---

← Job 15:5	Job 15:6 (KJV)	Job 15:7 →
For thy mouth uttereth thine iniquity, and thou choosest the tongue of the crafty.	Thine own mouth condemneth thee, and not I: yea, thine own lips testify against thee.	[Art] thou the first man [that] was born? or wast thou made before the hills?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Thine own mouth^H6310 condemneth^H7561 thee, and not I: yea, thine own lips^H8193 testify^H6030 against thee.

---

Original Hebrew

יַרְשִׁיעֲךָ פִיךָ וְלֹא־אָנִי וּשְׂפָתֶיךָ יַעֲנוּ־בָךְ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
יַרְשִֽׁיעֲ/ךָ֣	yar.shi.'a./Kha	H7561	HVhi3ms/Sp2ms	it condemns as guilty/ you
פִ֣י/ךָ	Fi./kha	H6310	HNcmsc/Sp2ms	own mouth/ your
וְ/לֹא	ve./lo'-	H3808	HC/Tn	and/ not
אָ֑נִי	'A.ni	H589	HPp1cs	I
וּ֝/שְׂפָתֶ֗י/ךָ	u./se.fa.Tei./kha	H8193	HC/Ncfdc/Sp2ms	and/ own lips/ your
יַעֲנוּ	ya.'a.nu-	H6030	HVqi3mp	they testify
בָֽ/ךְ	Va/kh		HR/Sp2fs	against/ you

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H6030 — עָנָה (ʻânâh, aw-naw'): a primitive root; properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce; give account, afflict (by mistake for עָנָה), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for עָנָה), cry, hear, Leannoth, lift up, say, [idiom] scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also בֵּית עֲנוֹת, בֵּית עֲנָת.
• H6310 — פֶּה (peh, peh): from פָּאָה; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to; accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word.
• H7561 — רָשַׁע (râshaʻ, raw-shah'): a primitive root; to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate; condemn, make trouble, vex, be (commit, deal, depart, do) wicked(-ly, -ness).
• H8193 — שָׂפָה (sâphâh, saw-faw'): or (in dual and plural) שֶׂפֶת; probably from סָפָה or שָׁפָה through the idea of termination (compare סוֹף); the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.); band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): lemma אֲנַי second vowel, corrected to אֲנִי; contracted from אָנֹכִי; I; I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who.
• H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• own mouth — Job 9:20, Psalms 64:8, Matthew 12:37, Matthew 26:65, Luke 19:22
• thine own — Job 33:8-12, Job 34:5-9, Job 35:2-3, Job 40:8, Job 42:3

Reciprocal references (11): Joshua 24:22, 2 Samuel 1:16, 1 Kings 20:40, Job 9:31, Job 22:5, Job 22:20, Matthew 21:31, Matthew 23:31, Matthew 25:26, Luke 11:19, Luke 11:48

Related Topics

• Nave’s: PRIDE

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Job › Job 15 › Verse 6