Job 18:5

← Job 18:4	Job 18:5 (KJV)	Job 18:6 →
He teareth himself in his anger: shall the earth be forsaken for thee? and shall the rock be removed out of his place?	Yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine.	The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Yea, the light^H216 of the wicked^H7563 shall be put out^H1846, and the spark^H7632 of his fire^H784 shall not shine^H5050.

Original Hebrew

גַּם אֹור רְשָׁעִים יִדְעָךְ וְלֹא־יִגַּהּ שְׁבִיב אִשֹּׁו׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
גַּ֤ם	gam	H1571	HTa	also
א֣וֹר	'or	H216	HNcbsc	(the) light of
רְשָׁעִ֣ים	re.sha.'Im	H7563	HAampa	wicked (people)
יִדְעָ֑ךְ	yid.'Akh	H1846	HVqi3ms	it is extinguished
וְ/לֹֽא	ve./lo'-	H3808	HC/Tn	and/ not
יִ֝גַּ֗הּ	yi.Gah	H5050	HVqi3ms	it shines
שְׁבִ֣יב	she.Viv	H7632	HNcmsc	(the) flame of
אִשּֽׁ/וֹ	'i.Sh/o	H784	HNcbsc/Sp3ms	fire/ his

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H216 — אוֹר (ʼôwr, ore): from אוֹר; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.); bright, clear, [phrase] day, light (-ning), morning, sun.
H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): a primitive word; fire (literally or figuratively); burning, fiery, fire, flaming, hot.
H1846 — דָּעַךְ (dâʻak, daw-ak'): a primitive root; to be extinguished; figuratively, to expire or be dried up; be extinct, consumed, put out, quenched.
H5050 — נָגַהּ (nâgahh, naw-gah'): a primitive root; to glitter; causatively, to illuminate; (en-) lighten, (cause to) shine.
H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
H7632 — שָׁבִיב (shâbîyb, shaw-beeb'): from the same as שָׁבָב; flame (as split into tongues); spark.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H1571 — גַּם (gam, gam): by contraction from an unused root meaning to gather; properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and; again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.
H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

spark — Isaiah 50:11
the light — Job 20:5, Proverbs 4:19, Proverbs 13:9, Proverbs 20:20, Proverbs 24:20

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Job › Job 18 › Verse 5