Bible/Job/12/5
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 12 > Verse 5
Job 12:5
| ← Job 12:4 | Job 12:5 (KJV) | Job 12:6 → |
|---|---|---|
I am [as] one mocked of his neighbour, who calleth upon God, and he answereth him: the just upright [man is] laughed to scorn.
|
He that is ready to slip with [his] feet [is as] a lamp despised in the thought of him that is at ease.
|
The tabernacles of robbers prosper, and they that provoke God are secure; into whose hand God bringeth [abundantly].
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
He that is readyH3559 to slipH4571 with his feetH7272 is as a lampH3940 despisedH937 in the thoughtH6248 of him that is at easeH7600.
Original Hebrew
לַפִּיד בּוּז לְעַשְׁתּוּת שַׁאֲנָן נָכֹון לְמֹועֲדֵי רָגֶל׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לַ/פִּ֣יד |
la./Pid | H3940 | HRd/Ncmsa | (belongs) to (the)/ disaster |
בּ֭וּז |
buz | H937 | HNcmsa | contempt |
לְ/עַשְׁתּ֣וּת |
le./'ash.Tut | H6248 | HR/Ncfsc | to/ (the) thought of |
שַׁאֲנָ֑ן |
sha.'a.Nan | H7600 | HAamsa | (one) at ease |
נָ֝כ֗וֹן |
na.Khon | H3559 | HNcmsa | a push |
לְ/מ֣וֹעֲדֵי |
le./Mo.'a.dei | H4571 | HR/Vqrmpc | (belongs) to/ (those who) are sliding of |
רָֽגֶל |
Ra.gel | H7272 | HNcfsa | foot |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H937 — בּוּז (bûwz, booz): from בּוּז; disrespect; contempt(-uously), despised, shamed.
- H3559 — כּוּן (kûwn, koon): a primitive root; properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous); certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-) stablish, stand, tarry, [idiom] very deed.
- H3940 — לַפִּיד (lappîyd, lap-peed'): or לַפִּד; from an unused root probably meaning to shine; a flambeau, lamp or flame; (fire-) brand, (burning) lamp, lightning, torch.
- H4571 — מָעַד (mâʻad, maw-ad'): a primitive root; to waver; make to shake, slide, slip.
- H6248 — עַשְׁתּוּת (ʻashtûwth, ash-tooth'): from עָשַׁת; cogitation; thought.
- H7272 — רֶגֶל (regel, reh'-gel): from רָגַל; a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda; [idiom] be able to endure, [idiom] according as, [idiom] after, [idiom] coming, [idiom] follow, (broken-)foot(-ed, -stool), [idiom] great toe, [idiom] haunt, [idiom] journey, leg, [phrase] piss, [phrase] possession, time.
- H7600 — שַׁאֲנָן (shaʼănân, shah-an-awn'): from שָׁאַן; secure; in a bad sense, haughty; that is at ease, quiet, tumult. Compare שַׁלְאֲנָן.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- a lamp — Job 18:5, Proverbs 13:9, Proverbs 20:20, Matthew 25:8
- of him — Job 6:5, Job 16:4, Psalms 123:3-4, Amos 6:1-6, Luke 12:19, Luke 16:19-20
- ready — Deuteronomy 32:35, Psalms 17:5, Psalms 94:18, Jeremiah 13:16
Reciprocal references (4): Job 16:20, Job 21:3, Psalms 73:2, Galatians 4:14
Related Topics
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, PERSECUTION, PROSPERITY
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet