Bible/Ezekiel/32/7
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Ezekiel > Chapter 32 > Verse 7
Ezekiel 32:7
| ← Ezekiel 32:6 | Ezekiel 32:7 (KJV) | Ezekiel 32:8 → |
|---|---|---|
I will also water with thy blood the land wherein thou swimmest, [even] to the mountains; and the rivers shall be full of thee.
|
And when I shall put thee out, I will cover the heaven, and make the stars thereof dark; I will cover the sun with a cloud, and the moon shall not give her light.
|
All the bright lights of heaven will I make dark over thee, and set darkness upon thy land, saith the Lord GOD.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And when I shall put thee outH3518, I will coverH3680 the heavenH8064, and makeH6937 the starsH3556 thereof darkH6937; I will coverH3680 the sunH8121 with a cloudH6051, and the moonH3394 shall not giveH215 her lightH216.
Original Hebrew
וְכִסֵּיתִי בְכַבֹּותְךָ שָׁמַיִם וְהִקְדַּרְתִּי אֶת־כֹּכְבֵיהֶם מֶשׁ בֶּעָנָן אֲכַסֶּנּוּ וְיָרֵחַ לֹא־יָאִיר אֹורֹו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/כִסֵּיתִ֤י |
ve./khi.sei.Ti | H3680 | HC/Vpq1cs | and/ I will cover |
בְ/כַבּֽוֹתְ/ךָ֙ |
ve./kha.bot./Kha | H3518 | HR/Vpc/Sp2ms | when/ extinguishing/ you |
שָׁמַ֔יִם |
sha.Ma.yim | H8064 | HNcmpa | heavens |
וְ/הִקְדַּרְתִּ֖י |
ve./hik.dar.Ti | H6937 | HC/Vhq1cs | and/ I will darken |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
כֹּֽכְבֵי/הֶ֑ם |
ko.khe.vei./Hem | H3556 | HNcmpc/Sp3mp | stars/ their |
שֶׁ֚מֶשׁ |
She.mesh | H8121 | HNcbsa | (the) sun |
בֶּ/עָנָ֣ן |
be./'a.Nan | H6051 | HRd/Ncmsa | with (the)/ cloud |
אֲכַסֶּ֔/נּוּ |
'a.kha.Se./nu | H3680 | HVpi1cs/Sp3ms | I will cover/ it |
וְ/יָרֵ֖חַ |
ve./ya.Re.ach | H3394 | HC/Ncmsa | and/ (the) moon |
לֹא |
lo'- | H3808 | HTn | not |
יָאִ֥יר |
ya.'Ir | H215 | HVhi3ms | it will give light |
אוֹרֽ/וֹ |
'o.R/o | H216 | HNcbsc/Sp3ms | light/ its |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H215 — אוֹר (ʼôwr, ore): a primitive root; to be (causative, make) luminous (literally and metaphorically); [idiom] break of day, glorious, kindle, (be, en-, give, show) light (-en, -ened), set on fire, shine.
- H216 — אוֹר (ʼôwr, ore): from אוֹר; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.); bright, clear, [phrase] day, light (-ning), morning, sun.
- H3394 — יָרֵחַ (yârêach, yaw-ray'-akh): from the same as יֶרַח; the moon; moon. Yrechow. See יְרִיחוֹ.
- H3518 — כָּבָה (kâbâh, kaw-baw'): a primitive root; to expire or (causatively) to extinguish (fire, light, anger); go (put) out, quench.
- H3556 — כּוֹכָב (kôwkâb, ko-kawb'): probably from the same as כַּבּוֹן (in the sense of rolling) or כָּוָה (in the sense of blazing); a star (as round or as shining); figuratively, a prince; star(-gazer).
- H3680 — כָּסָה (kâçâh, kaw-saw'): a primitive root; properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy); clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. Compare כָּשָׂה.
- H6051 — עָנָן (ʻânân, aw-nawn'): from עָנַן; a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud; cloud(-y).
- H6937 — קָדַר (qâdar, kaw-dar'): a primitive root; to be ashy, i.e. darkcolored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments); be black(-ish), be (make) dark(-en), [idiom] heavily, (cause to) mourn.
- H8064 — שָׁמַיִם (shâmayim, shaw-mah'-yim): dual of an unused singular שָׁמֶה; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve); air, [idiom] astrologer, heaven(-s).
- H8121 — שֶׁמֶשׁ (shemesh, sheh'-mesh): from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched battlement; [phrase] east side(-ward), sun (rising), [phrase] west(-ward), window. See also בֵּית שֶׁמֶשׁ.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- I will cover the heaven — Exodus 10:21-23, Isaiah 13:10, Isaiah 34:4, Jeremiah 13:16, Ezekiel 30:3, Ezekiel 30:18, Joel 2:2, Joel 2:31, Joel 3:15, Amos 8:9, Matthew 24:29, Revelation 6:12-13
- put thee out — Job 18:5-6, Proverbs 13:9
Reciprocal references (10): Genesis 1:14, Job 9:7, Isaiah 5:30, Isaiah 24:23, Jeremiah 4:23, Lamentations 2:1, Joel 2:10, Mark 13:24, Luke 21:25, Revelation 8:12
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet