Bible/Job/15/30
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 15 > Verse 30
Job 15:30
| ← Job 15:29 | Job 15:30 (KJV) | Job 15:31 → |
|---|---|---|
He shall not be rich, neither shall his substance continue, neither shall he prolong the perfection thereof upon the earth.
|
He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away.
|
Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be his recompence.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
He shall not departH5493 out of darknessH2822; the flameH7957 shall dry upH3001 his branchesH3127, and by the breathH7307 of his mouthH6310 shall he go awayH5493.
Original Hebrew
לֹא־יָסוּר ׀ מִנִּי־חֹשֶׁךְ יֹנַקְתֹּו תְּיַבֵּשׁ שַׁלְהָבֶת וְיָסוּר בְּרוּחַ פִּיו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לֹֽא |
lo'- | H3808 | HTn | not |
יָס֨וּר |
ya.Sur | H5493 | HVqi3ms | he will depart |
מִנִּי |
mi.ni- | H4480 | HR | from |
חֹ֗שֶׁךְ |
Cho.shekh | H2822 | HNcmsa | darkness |
יֹֽ֭נַקְתּ/וֹ |
yo.nak.t/o | H3127 | HNcfsc/Sp3ms | young shoot(s)/ his |
תְּיַבֵּ֣שׁ |
te.ya.Besh | H3001 | HVpi3fs | it will dry up |
שַׁלְהָ֑בֶת |
shal.Ha.vet | H7957 | HNcfsa | a flame |
וְ֝/יָס֗וּר |
ve./ya.Sur | H5493 | HC/Vqi3ms | so/ he may depart |
בְּ/ר֣וּחַ |
be./Ru.ach | H7307 | HR/Ncbsc | by/ (the) breath of |
פִּֽי/ו |
Pi/v | H6310 | HNcmsc/Sp3ms | mouth/ his |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H2822 — חֹשֶׁךְ (chôshek, kho-shek'): from חָשַׁךְ; the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness; dark(-ness), night, obscurity.
- H3001 — יָבֵשׁ (yâbêsh, yaw-bashe'): a primitive root; to be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage); be ashamed, clean, be confounded, (make) dry (up), (do) shame(-fully), [idiom] utterly, wither (away).
- H3127 — יוֹנֶקֶת (yôwneqeth, yo-neh'-keth): feminine of יוֹנֵק; a sprout; (tender) branch, young twig.
- H5493 — סוּר (çûwr, soor): or שׂוּר; (Hosea 9:12), a primitive root; to turn off (literal or figurative); be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), [idiom] grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, [idiom] be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.
- H6310 — פֶּה (peh, peh): from פָּאָה; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to; accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word.
- H7307 — רוּחַ (rûwach, roo'-akh): from רוּחַ; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions); air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y).
- H7957 — שַׁלְהֶבֶת (shalhebeth, shal-heh'-beth): from the same as לַהַב with sibilant prefix; a flare of fire; (flaming) flame.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
- H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- by the breath — Job 4:9, Isaiah 11:4, Revelation 19:15
- depart — Job 10:21-22, Job 15:22, Job 18:5-6, Job 18:18, Matthew 8:12, Matthew 22:13, 2 Peter 2:17, Jude 1:13
- the flame — Job 20:26, Isaiah 30:33, Ezekiel 15:4-7, Ezekiel 20:47-48, Matthew 25:41, Mark 9:43-49, 2 Thessalonians 1:8-9
Reciprocal references (6): Job 18:16, Job 31:8, Psalms 107:14, Isaiah 40:24, Jeremiah 17:6, John 15:6
Related Topics
- Nave’s: BREATH, WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet