Bible/Job/34/28
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 34 > Verse 28
Job 34:28
| ← Job 34:27 | Job 34:28 (KJV) | Job 34:29 → |
|---|---|---|
Because they turned back from him, and would not consider any of his ways:
|
So that they cause the cry of the poor to come unto him, and he heareth the cry of the afflicted.
|
When he giveth quietness, who then can make trouble? and when he hideth [his] face, who then can behold him? whether [it be done] against a nation, or against a man only:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
So that they cause the cryH6818 of the poorH1800 to comeH935 unto him, and he hearethH8085 the cryH6818 of the afflictedH6041.
Original Hebrew
לְהָבִיא עָלָיו צַעֲקַת־דָּל וְצַעֲקַת עֲנִיִּים יִשְׁמָע׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לְ/הָבִ֣יא |
le./ha.Vi' | H935 | HR/Vhc | to/ cause to come |
עָ֭לָי/ו |
'A.la/v | H5921 | HR/Sp3ms | to/ him |
צַֽעֲקַת |
tza.'a.kat- | H6818 | HNcfsc | (the) outcry of |
דָּ֑ל |
Dal | H1800 | HAamsa | (the) poor |
וְ/צַעֲקַ֖ת |
ve./tza.'a.Kat | H6818 | HC/Ncfsc | and/ (the) outcry of |
עֲנִיִּ֣ים |
'a.ni.Yim | H6041 | HAampa | afflicted (people) |
יִשְׁמָֽע |
yish.Ma' | H8085 | HVqi3ms | he heard |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
- H1800 — דַּל (dal, dal): from דָּלַל; properly, dangling, i.e. (by implication) weak or thin; lean, needy, poor (man), weaker.
- H6041 — עָנִי (ʻânîy, aw-nee'): from עָנָה; (practically the same as עָנָו, although the margin constantly disputes this, making עָנָו subjective and objective); depressed, in mind or circumstances; afflicted, humble, lowly, needy, poor.
- H6818 — צַעֲקָה (tsaʻăqâh, tsah-ak-aw'): from צָעַק; a shriek; cry(-ing).
- H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and he — Exodus 22:23-27
- they — Exodus 2:23-24, Exodus 3:7, Exodus 3:9, Job 22:9-10, Job 24:12, Job 29:12-13, Job 31:19-20, Job 35:9, Psalms 12:5, Isaiah 5:7, James 5:4
Reciprocal references (6): Deuteronomy 15:9, Deuteronomy 24:15, Nehemiah 5:1, Jeremiah 14:2, Lamentations 3:56, 1 John 5:14
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet